Improve documentation around banning (#9088)