fdtdec: Add weak function to patch U-Boot DT right after fdtdec_setup()