Control protocol: implement QUERYSERVICENAME to get name from handle