cde/programs/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/libABobjXm.msg

   1 $ $XConsortium: libABobjXm.msg /main/1 1995/12/08 09:28:49 rswiston $
   2
   3 $ ========================================================================
   4 $ = Message source text file for App Builder's libABobjXm utility library.
   5 $ = @(#)libABobjXm.msg  1.2 13 Sep 1994 dtappbuilder/src/libABobjXm
   6 $ ========================================================================
   7
   8 $quote "
   9
  10 $ The set number set below must be syncronized with the #define in objxmP.h
  11 $set 203
  12 1 "ATTENZIONE: %s : Impossibile convertire il nome del file[%s] in pixmap\n"
  13 2 "ATTENZIONE: %s : Non è stato specificato alcun nome per il file del simbolo\n"
  14 3 "ERRORE: %s: L'allegato dell'oggetto è VUOTO\n"
  15 4 "ERRORE di istanza: %s: L'ID del widget padre è VUOTO\n"
  16 5 "ERRORE di istanza: %s: Impossibile istanziare il menu\n"
  17 6 "ERRORE di istanza: L'oggetto deve avere un nome valido\n"
  18 7 "ERRORE di istanza: %s: L'oggetto deve avere la classe del widget\n"
  19 8 "ERRORE INTERNO: I valori dei contatori non corrispondono.\n"
  20 9 "ERRORE: objxm_comp_get_subobj - Oggetto non configurato xm: %s\n"
  21 10 "Cartelle"
  22 11 "Filtro"
  23 12 "Nome del file"
  24 13 "Aggiornare"