tests to show overlay_connect on already connected peers doesn't fail