fix client-client loopback flow control