doxygen: add documentation links