eeprom: Pull out transfer length computation