msgstr ""
"Project-Id-Version: gnunet-0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-03 14:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 16:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:12+0800\n"
"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
msgstr ""
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:388 src/transport/plugin_transport_tcp.c:1120
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1120
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:557
#, c-format
msgid ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1139
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1145
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3835
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1139
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1145
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3833
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:576
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:582 src/util/service.c:1156
#: src/util/service.c:1162
msgstr ""
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:457 src/transport/plugin_transport_tcp.c:1176
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1176
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:613 src/util/client.c:521
#: src/util/service.c:1201
#, c-format
msgstr ""
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:462 src/transport/plugin_transport_tcp.c:1180
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1180
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:617 src/util/client.c:526
#: src/util/service.c:1206
#, fuzzy, c-format
msgstr "%s:选项“%s”有歧义\n"
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:495 src/transport/plugin_transport_tcp.c:1211
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1211
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:648 src/util/service.c:1242
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:517 src/transport/plugin_transport_tcp.c:1228
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1228
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:665 src/util/service.c:1260
#, c-format
msgid "Have neither PORT nor UNIXPATH for service `%s', but one is required\n"
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:556
#: src/transport/plugin_transport_http_server.c:2688
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1259
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1259
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:696 src/util/service.c:1301
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resolve `%s': %s\n"
#: src/arm/gnunet-service-arm.c:575
#: src/transport/plugin_transport_http_server.c:2706
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1278
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1278
#: src/transport/tcp_service_legacy.c:715 src/util/service.c:1321
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %saddress for `%s'.\n"
#: src/transport/plugin_transport_http_server.c:3530
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3901
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3908
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3899
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3906
msgid "TCP_STEALTH not supported on this platform.\n"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_http_server.c:2905
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3627
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2049
msgid "Disabling IPv6 since it is not supported on this system!\n"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1557
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2883
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1553
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2879
#, c-format
msgid "Unexpected address length: %u bytes\n"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1964
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3147
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:4024
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1736
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1960
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3143
msgid "# TCP sessions active"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2143
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2243
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2268
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1778
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1942
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2066
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2139
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2239
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2264
msgid "# bytes currently in TCP buffers"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1785
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:1781
msgid "# bytes discarded by TCP (disconnect)"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2073
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2069
msgid "# bytes discarded by TCP (timeout)"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2147
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2143
msgid "# bytes transmitted via TCP"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2545
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2541
msgid "# requests to create session with invalid address"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2721
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:2717
msgid "# transport-service disconnect requests for TCP"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3213
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3209
msgid "# TCP WELCOME messages received"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3419
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3415
msgid "# bytes received via TCP"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3470
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3528
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3466
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3524
#, fuzzy
msgid "# TCP server connections active"
msgstr ""
"按任意键继续\n"
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3474
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3470
#, fuzzy
msgid "# TCP server connect events"
msgstr ""
"按任意键继续\n"
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3480
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3476
msgid "TCP connection limit reached, suspending server\n"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3482
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3478
msgid "# TCP service suspended"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3522
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3518
msgid "# TCP service resumed"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3532
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3528
msgid "# network-level TCP disconnect events"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_tcp.c:3851
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:3849
#, fuzzy
msgid "Failed to start service.\n"
msgstr "初始化“%s”服务失败。\n"
msgstr "打开日志文件“%s”失败:%s\n"
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3721
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2143
msgid "Disabling IPv4 since it is not supported on this system!\n"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3883
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3897
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2301
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2315
msgid "must be in [0,65535]"
msgstr ""
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3929
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2347
#, fuzzy
msgid "must be valid IPv4 address"
msgstr "“%s”不可用。\n"
#: src/transport/plugin_transport_udp.c:3956
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2374
#, fuzzy
msgid "must be valid IPv6 address"
msgstr "“%s”不可用。\n"
msgid "# sessions allocated"
msgstr ""
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:4010
-#, c-format
-msgid "XT transport listening on port %llu\n"
-msgstr ""
-
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:4014
-msgid "XT transport not listening on any port (client only)\n"
-msgstr ""
-
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:4018
-#, c-format
-msgid "XT transport advertises itself as being on port %llu\n"
-msgstr ""
-
-#: src/transport/plugin_transport_xt.c:4022
-#, fuzzy
-msgid "# XT sessions active"
-msgstr ""
-"\n"
-"按任意键继续\n"
-
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"XU could not transmit message to `%s': Network seems down, please check your "
-"network configuration\n"
-msgstr ""
-
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:1251
-msgid ""
-"XU could not transmit IPv6 message! Please check your network configuration "
-"and disable IPv6 if your connection does not have a global IPv6 address\n"
-msgstr ""
-
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2125
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2224
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to bind XU socket to %s: %s\n"
-msgstr "打开日志文件“%s”失败:%s\n"
-
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2234
-#, fuzzy
-msgid "Failed to open XU sockets\n"
-msgstr "打开日志文件“%s”失败:%s\n"
-
-#: src/transport/plugin_transport_xu.c:2398
-#, fuzzy
-msgid "Failed to create XU network sockets\n"
-msgstr "发送消息失败。\n"
-
#: src/transport/tcp_connection_legacy.c:452
#, fuzzy, c-format
msgid "Access denied to `%s'\n"
msgid "`%s' failed on file `%s' at %s:%d with error: %s\n"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "# XT sessions active"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "按任意键继续\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to bind XU socket to %s: %s\n"
+#~ msgstr "打开日志文件“%s”失败:%s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to open XU sockets\n"
+#~ msgstr "打开日志文件“%s”失败:%s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to create XU network sockets\n"
+#~ msgstr "发送消息失败。\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Print information about DV state"
#~ msgstr "无法获取有关用户“%s”的信息:%s\n"