doc: driver-model: Update SPI migration status