doc: sphinx: refresh parse-headers.pl from Linux