arm64: zynqmp: Fix symlinks to SC psu_init* files