travis/gitlab/azure: Drop BUILDMAN variable with test.py