regex: reject repetitions in some cases with REG_BADRPT