package/luci/applications/luci-app-hd-idle/po/zh-tw/hd_idle.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   4 "PO-Revision-Date: 2013-08-07 15:47+0200\n"
   5 "Last-Translator: Ethan <ethan42411@gmail.com>\n"
   6 "Language-Team: none\n"
   7 "Language: zh_TW\n"
   8 "MIME-Version: 1.0\n"
   9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  11 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  12 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
  13
  14 msgid "Disk"
  15 msgstr "磁碟"
  16
  17 msgid "Enable"
  18 msgstr "啟用"
  19
  20 msgid "HDD Idle"
  21 msgstr "硬碟休眠"
  22
  23 msgid ""
  24 "HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
  25 "period of idle time."
  26 msgstr "硬碟休眠是控制當硬碟閒置一段時間後進入休眠模式的工具"
  27
  28 msgid "Idle time"
  29 msgstr "休眠時間"
  30
  31 msgid "Idle time unit"
  32 msgstr "休眠時間單位"
  33
  34 msgid "Settings"
  35 msgstr "設定"
  36
  37 msgid "h"
  38 msgstr "小時"
  39
  40 msgid "min"
  41 msgstr "分鐘"
  42
  43 #~ msgid "Enable debug"
  44 #~ msgstr "啟用偵錯模式"