serial: Use default_serial_puts() in drivers