tegra: usb: move [start|stop]_port into ehci_hcd_[init|stop]