arm: socfpga: fix 3 boards missing env var "socfpga_legacy_reset_compat"