sifive: dts: fu540: Add DDR controller and phy register settings