driver/fm: fdt.c: fix fdt_fixup_fman_firmware() to support ARM platforms