stm32mp: stm32prog: add flash layout parsing