configure: set a compiler search option