[CSM] add `on_item_use` (#5544)