cmd: env: add -nv option for UEFI non-volatile variable