test: regmap: check the values read from the regmap