Fix non-POSIXisms in sample rcboot.sh