configs: move CONFIG_USB_EHCI_VF to Kconfig