add support for BOM-determined-endian UCS2, UTF-16, and UTF-32 to iconv

add support for BOM-determined-endian UCS2, UTF-16, and UTF-32 to iconv

previously, the charset names without endianness specified were always
interpreted as big endian. unicode specifies that UTF-16 and UTF-32
have BOM-determined endianness if BOM is present, and are otherwise
big endian. since commit 5b546faa67544af395d6407553762b37e9711157
added support for stateful encodings, it is now possible to implement
BOM support via the conversion descriptor state.

for conversions to these charsets, the output is always big endian and
does not have a BOM.