fix uid/gid-setting error in faccessat with AT_EACCESS flag

fix uid/gid-setting error in faccessat with AT_EACCESS flag

this fixes an issue reported by Daniel Thau whereby faccessat with the
AT_EACCESS flag did not work in cases where the process is running
suid or sgid but without root privileges. per POSIX, when the process
does not have "appropriate privileges", setuid changes the euid, not
the real uid, and the target uid must be equal to the current real or
saved uid; if this condition is not met, EPERM results. this caused
the faccessat child process to fail.

using the setreuid syscall rather than setuid works. POSIX leaves it
unspecified whether setreuid can set the real user id to the effective
user id on processes without "appropriate privileges", but Linux
allows this; if it's not allowed, there would be no way for this
function to work.