On linux do not include X11/Xlocale.h but locale.h, this prevents
[oweals/cde.git] / cde / programs / localized / zh_TW.dt-eucTW / msg / dtbuilder.msg
1 $ $XConsortium$
2
3 $ ==================================================================
4 $ = Project Message Source File: generated by 'dtcodegen'
5 $ = Generated message sets have 'DTBMS_<name>' as their comment
6 $ = PLEASE READ SET COMMENTS ON HOW TO EDIT GENERATED MESSAGE SETS 
7 $ = @(#)dtbuilder.msg   1.7 10 Sep 1994 dtappbuilder/src/ab
8 $ ==================================================================
9
10 $quote "
11
12 $set 1  DTBMS_dtbuilder_project
13 $       ** Generated messages for 'dtbuilder_project'.
14 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
15 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
16 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
17 $set 2  DTBMS_appfw
18 $       ** Generated messages for 'appfw'.
19 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
20 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
21 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
22 2 "ToolTalk"
23 3 "âêÑôóòÕùê§Ü¡"
24 4 "ÙÏëãŧ"
25 6 "âêÑôóòÕùóÃÇôÝÙÚÙ..."
26 7 "âêÑôóòÕùÇßߦÝÙÚÙ..."
27 8 "ÅÉÎΡ¨"
28 9 "âÐâêToolTalkÝÙÚÙ..."
29 10 "óÜÆîá£È¢"
30 11 "ÚöÙ¯¡¨"
31 12 "ܨÆíî£"
32 14 "ËòóÜÙ¸ÇØꢡ¨"
33 15 "àÒÇØê¢"
34 16 "ÎêÆÛ¡¨"
35 17 "1.0"
36 18 "úèÍÌìÑÄ«"
37 19 "ÈÝæñäãóòÕù¡¨"
38 20 "Ö¤ÓòعÕÉ"
39 21 "ݨܡÄ㡨"
40 22 "íýÌù"
41 23 "ɻ̫óÜÆî"
42 24 "ÓìÝÃ"
43 25 "ּ̽"
44 26 "ëºÉ·ë©Íü"
45 27 "àÒ"
46 28 "ÌÔÅïÇÄ"
47 29 "âêÑôóòÕù"
48 30 "̥ϯÒÕòÙ"
49 31 "Ù×ÆÛ"
50 32 "âÐâê"
51 33 " "
52 34 "÷íÈã"
53 35 "íºü¾ÇóÈë"
54 36 "ØÄÌîÔ«"
55 37 "ÞýÈô"
56 38 "̧ÅìÇóÈë"
57 39 "̧Åì"
58 43 "àÒ                "
59 45 "óÜÆîá£È¢ÄÖÉ¢ÅÉÕúî¾òÒðÂ"
60 47 "ÅäÓÑÅäáþ᧡¨"
61 $set 3  DTBMS_brws
62 $       ** Generated messages for 'brws'.
63 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
64 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
65 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
66 2 "í¼ÜÚ¡¨"
67 3 "                                     "
68 4 "î¾òÒ"
69 5 "óôáþ"
70 6 "ëºÉ·ë©Íü"
71 7 "õäÔÏ"
72 8 "٪̽"
73 9 "îïêû"
74 10 "\8e¢¸¤â²"
75 11 "É´Øæ"
76 12 "ÅÕÆÍÎû"
77 16 "è÷ûè"
78 17 "öÄÕ­"
79 19 "í¼ÜÚ"
80 20 "ÞòÊÆ..."
81 23 "Hide Object Glyph"
82 24 "üÏÆüÎìǵá«×È"
83 25 "ö¡÷¯ÎìǵÇØê¢"
84 26 "ÇÀÝåöÄÕ­"
85 27 "äÍý¨..."
86 28 "ÄÖÉ¢..."
87 29 "Ù¶ÈÓæñÕè..."
88 30 "ùÃÍõè·çù"
89 31 "ËðÆîëºÉ·ë©Íü..."
90 32 " ùÃÍõ Application Builder..."
91 33 "öÊ̽ößûªá£È¢..."
92 34 "í¼ÜÚößûªá£È¢"
93 $set 4  DTBMS_color_chooser
94 $       ** Generated messages for 'color_chooser'.
95 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
96 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
97 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
98 2 "÷íÈãÇØꢡ¨"
99 3 "**÷íÈã**"
100 4 "íýÌù"
101 5 "ּ̽"
102 6 "ëºÉ·ë©Íü"
103 7 "÷íÈãòÙðåá£È¢"
104 9 "÷íÈãòÙðåá£È¢àÒÎÎØÙåôÍÔÈ´Îûíºäí÷íÈ㡤\n\nÝÕÆ«×äÑÒÚÀÆßÇãÙÚÈç̧ÅìÎû\nÄØÓÑÊåËðÆîÚÀÎûÄÖÉ¢×»Äæ\n÷íÈãè×äùÏÐÄùÎûÆ«ÆîÜØÓ°ÎûóÜÆîá£È¢¡¤\nÓ¼ÓÑÇã÷íÈãòÙðåá£È¢ÄãÒà̯ÊÕÇé÷íÈã¡¢îùÆüááá¸ÊÖËðÆî\nÄ¡ËèĸÓÝÎûóÜÆîá£È¢¡¤"
105 $set 5  DTBMS_conn
106 $       ** Generated messages for 'conn'.
107 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
108 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
109 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
110 4 "Å¿í°¡¨"
111 13 "Application Builder"
112 14 "ÆÜè×ÌËƵ̪í°ÝÙÚÙ\nÑÀÌù̪í°ÇØꢡ¤"
113 15 "íýÌù"
114 17 "Application Builder - ÙÚÈçî£î¾òÒðÂ"
115 18 "óôáþ¡¨"
116 19 "Ëôä㡨"
117 20 "Æøíº¡¨"
118 21 "ÈôÕ롨"
119 24 "ٯɢùËɱ¡¨"
120 25 "çßÇ¿Ìùåø"
121 26 "ÌËƵ̪í°"
122 27 "ÙÚÈçî£"
123 28 "ÝÙÚÙ"
124 29 "ÊÕÊÑ"
125 30 "ּ̽"
126 31 "É´Øæ"
127 32 "ëºÉ·ë©Íü"
128 33 "ÝÙÚÙî¾òÒðÂ"
129 34 "ÚöÙ¯ùÃÍõè·çùëºÉ·ë©Íü"
130 35 "Çô̽ëºÉ·ë©ÍüÕ©üÕ"
131 36 "Õ©üÕ¡¨"
132 37 "Èíåô¡¨"
133 38 "ɻ̫óÜÆî"
134 $set 6  DTBMS_palette
135 $       ** Generated messages for 'palette'.
136 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
137 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
138 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
139 1 "Application Builder"
140 2 "ÚÀÈ´ÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤á¸ÊÖËðÆîAppBuilder\näÄÍáÛ¹ÚÀÍÔØøÎûÊÕÊÑ¡¤îùíý륡¤"
141 3 "ÍáÛ¹ÍÔØøÎûÊÕÊÑ"
142 4 "ÐúÇ¡Ò³ÚÕ̱á§ÖªÎûÄÍá£Ê©\nõäÑÒ\nÅ¡ìÒá§ÖªÎûÄÍá£Ê©?"
143 5 "ÄÍá£Ê©"
144 6 "Å¡ìÒ"
145 7 "ÐúÇ¡ãòÅ¡ìÒá§Öª..."
146 8 "ú«úý"
147 9 "ÐúǡҳšìÒá§Öª\nõäÑÒ\nÅ¡Þ´áþá§ÄãÎûä»á§Öª?"
148 10 "á§Öª"
149 11 "ÐúÇ¡Ò³ÚÕ̱á§ÖªÎûÄÍá£Ê©\nÍÐ\nÅ¡ìÒá§Öª\nõäÑÒ\nÅ¡Þ´áþá§ÄãÎûä»á§Öª?"
150 12 "íýÌù"
151 13 "âäÚö"
152 14 "ſī"
153 15 "ÚÀÆ«ÅèÙ¶ÈÓæñÕèÎûÅÉÈ¢ÍÐîïêûÎûÅÉȢſī¡¤\nÅ¿Ä«ÅÉÈ¢¡¨"
154 16 "îïêû"
155 17 "Ù¶ÈÓæñÕè"
156 18 "è×ÌùÈíÎûæñÕèÐúÇ¡í²ÕëÍÌóòÕùÕë\nàõÆíòã먡¤"
157 19 "ÚÀÄâ×äùÃÝðÆÛáþ᧡¤"
158 20 "óòÕù"
159 21 "î¾òÒ"
160 22 "óôáþ"
161 23 "É©Éý"
162 24 "î¾òÒðÂ"
163 25 "ëºÉ·ë©Íü"
164 26 "ä»ÓÓè¢..."
165 27 "âäÚöÓÓè¢..."
166 28 "óÃÇôÓÓè¢"
167 29 "ÙòÓÓè¢óÃÇôÒ³..."
168 30 "ä»í¼ÜÚ..."
169 31 "òÓÅøí¼ÜÚ"
170 32 "á£È¢Ü¨ÆíðÂ..."
171 33 "ÓÓè¢ÜÚöþá£È¢..."
172 34 "ùÃÝðÓÓè¢"
173 38 "õäÔÏ"
174 39 "٪̽"
175 40 "\8e¢¸¤â²"
176 41 "É´Øæ"
177 43 "è×ëý..."
178 45 "ÖÖÍÌ..."
179 46 "ÏáúèÎì..."
180 47 "ëºÉ·ë©Íü..."
181 48 "Åü×äÏÐ..."
182 49 "åúÜÚ..."
183 50 "عÕÉ..."
184 51 "ÝÙÚÙ..."
185 52 "ÍîȳËäÌùÈí..."
186 53 "äÍý¨..."
187 54 "Ù¶ÈÓæñÕè..."
188 55 "ùÃÍõè·çù"
189 56 "ËðÆîëºÉ·ë©Íü..."
190 57 "ùÃÍõApplication Builder..."
191 58 "Build     "
192 59 "àÁæÜüÏÆüí¼ÜÚ    "
193 60 "àÁæÜÓÓè¢"
194 61 "á§Öª"
195 62 "áþá§"
196 63 "òÙâúA"
197 64 "óòÕù      î¾òÒ                          ëºÉ·ë©Íü"
198 65 "Ѻõï"
199 66 "Åü×äÏÐѺõï"
200 67 "ÆÛÅÆ¡¨"
201 68 "abc"
202 69 "íºü¾"
203 70 "è·çùA"
204 71 "è·çùB"
205 72 "ÚÕ̱"
206 73 "A"
207 74 "B"
208 75 "Õøè×ÅÉÕú"
209 76 "Èíåô¡¨"
210 77 "          "
211 78 "ÄËÄÑ¡¨"
212 79 "à¬íºÈíåô¡¨"
213 80 "             "
214 81 "î¾òÒí¼ÜÚ¡¨"
215 82 "                 "
216 83 "ÎìǵùËɱ¡¨"
217 84 "ÎìǵÇØꢡ¨"
218 91 "óÜÆîá£È¢ÄÖÉ¢ÅÉÕú..."
219 104 "ÄÖÉ¢..."
220 105 "Å¿Ä«í¼ÜÚ..."
221 106 "í¼ÜÚößûªá£È¢..."
222 107 "Ctrl+N"
223 108 "Ctrl+S"
224 109 "á¸ÊÖ"
225 110 "Alt+F4"
226 111 "Ctrl+Z"
227 112 "Ctrl+X"
228 113 "Ctrl+C"
229 114 "Ctrl+V"
230 115 "Ctrl+I"
231 116 "Ctrl+O"
232 117 "Ctrl+A"
233 $set 8  DTBMS_help_ed
234 $       ** Generated messages for 'help_ed'.
235 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
236 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
237 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
238 2 "Îìǵ¡¨"
239 3 "ÎìǵùËɱ¡¨"
240 4 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ¡¨"
241 5 "ú«úý... ¡¨"
242 6 "Õ©üÕÇØꢡ¨"
243 7 "ÈíåôID¡¨"
244 8 "íýÌù"
245 9 "ɻ̫óÜÆî"
246 10 "ÓìÝÃ"
247 11 "ּ̽"
248 12 "ëºÉ·ë©Íü"
249 13 "ÝÕÑÒÚÀÆ«Åèè×ÄæÐúÇ¡ÍÐî¾òÒëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆÎûÎìǵÎûÇÄÏС¤"
250 14 "îùËðÆîÆÛÙ´ÙÑËôòÓÄ«ÛÃÈ©Ò³ÍÔòÙ̽ÎûÎìǵÄæÅÆãôãöóÜÈ¢ëºÉ·ë©ÍüÎûÆÛÅÆ¡¤"
251 15 "Application Builder"
252 16 "ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ"
253 17 "ëºÉ·ë©Íüî¾òÒðÂ"
254 18 "** ÎìǵùËɱ **"
255 $set 9  DTBMS_attch_ed
256 $       ** Generated messages for 'attch_ed'.
257 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
258 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
259 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
260 1 "ÏáúèÎìî¾òÒðÂ"
261 3 "ÎìǵùËɱ¡¨"
262 4 "Îìǵ¡¨"
263 5 "ÄÍá£Ê©¡¨"
264 6 "ÅØá£Ê©¡¨"
265 7 "ÅØÎìǵ"
266 8 "Îìǵ1"
267 9 "Æ«ÓìÌùÄËÄÑ¡¨"
268 10 "ÏáúèÈÝ¡¨"
269 11 "âÁ÷⡨"
270 12 "ÈËÅ¡ÅÒ¡¨"
271 13 "ɻ̫óÜÆî"
272 14 "ÓìÝÃ"
273 15 "ëºÉ·ë©Íü"
274 16 "íýÌù"
275 17 "ּ̽"
276 20 "Ѻõï"
277 21 "ìÏÐù"
278 22 "ØíÐù"
279 23 "Application Builder"
280 24 "ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ"
281 25 "ÅØá£Ê©ÏáúèÎì..."
282 26 "ÄÍá£Ê©ÄãÎûÏáúèÎì..."
283 $set 10 DTBMS_proj
284 $       ** Generated messages for 'proj'.
285 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
286 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
287 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
288 1 "ÓÓè¢ÜÚöþá£È¢"
289 2 "ÓÓè¢æûÕÀ¡¨"
290 3 "          "
291 4 "í¼ÜÚæûÕÀ¡¨"
292 5 "Application Builder"
293 6 "ÆÜè×æÚí¼ÜÚõïÄ«ÇØꢡ¤"
294 7 "íýÌù"
295 8 "ÆÜè×æÚÓÓè¢õïÄ«ÇØꢡ¤"
296 9 "ÇØê¢ÆÒâüÆñÇóÆà¡¢í°Çó¡¢ÍÐĶíºîÀ(_)ÜÚÈ©¡¤\nÜÉÄ¡Ô¶ÇóÄ÷ÆÒâüÒ³ÇóèÝÍÐĶíºîÀ¡¤"
297 10 "ÆÜõïÄ«óòÕùÇØꢡ¤"
298 11 "í¼ÜÚÆÒâüÇãößûªÐ©üÏÆü¡¤"
299 12 "ÚÀÈ´ÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤ÜÃØææÚí¼ÜÚ\näÄÍáÛ¹ÚÀÍÔØøÎûÊÕÊÑ¡¤\nîùíý륡¤"
300 13 "ÍáÛ¹ÍÔØøÎûÊÕÊÑ¡¤"
301 15 "ÚÀÈ´ÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤ùÃÝðæÚÓÓè¢\näÄÍáÛ¹ÚÀÍÔØøÎûÊÕÊÑ¡¤\nîùíý륡¤"
302 16 "àÒÆ«ÆîÎûØ´ðÙüÕϨâ桤"
303 17 "ÓììÑ"
304 18 "ä»âä..."
305 19 "óÃÇô"
306 20 "óÃÇôÒ³..."
307 21 "üÏÆü"
308 22 "ö¡÷¯"
309 23 "ößûª..."
310 25 "ÜÃØæ"
311 26 "ÚÀÈ´ÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤ÐúÇ¡ä»ÎûÓÓè¢\näÄÍáÛ¹ÚÀÍÔØøÎûÊÕÊÑ¡¤îùíý륡¤"
312 27 "ÓÓè¢"
313 28 "í¼ÜÚ"
314 29 "ëºÉ·ë©Íü"
315 30 "âäÚö..."
316 31 "ùÃÝð"
317 37 "ÓÓè¢ÇØê¢ÆñÙ×͵ÇØê¢êØ\nÙ«óòÇØ(.bip)ÜÚÈ©¡¤ Ù×͵ÇØê¢\nÑÒÆîËôܨÆíá£È¢î£¡¢\nÇÞȺ̧ÆÒâüȴġԶȴÕæÎûCøüɱÇó¡¤ÝÕÔ¶ãôѨÑÒ\nÙ×͵ÇØê¢ÆÒâüÆñÇóÆà¡¢\ní°Çó¡¢ÍÐĶíºîÀ(_)ÜÚÈ©¡¢ÈÔÅâ̧óÜ\nÅèÇóÆàÍÐĶíºîÀâäÌ"
318 38 "í¼ÜÚóòÕùÇØê¢ÑÒÆñÙ×͵ÇØê¢êØ\nÍ·ÈúóòÇØ(.bil)ÍÔÜÚÈ©¡¤óòÕùÇØê¢ÎûÙ×͵\nÑÒÆîÇãܨÆíî£Äã¡¢ÇÞȺ\ņÆÒâüÈ´Ä¡È´ÕæÎûCøüɱÇó¡¤ÝÕÏÐÆü\nÙ×͵ÆÒâüÆñÇóÆà¡¢\ní°Çó¡¢ÍÐĶíº(_)ÍÔÜÚÈ©¡¢ËäÅâ̧óÜÅè\nÇóÆàÍÐĶíºâäÌ"
319 39 "äÍý¨..."
320 40 "ÄÖÉ¢..."
321 41 "Ù¶ÈÓæñÕè..."
322 42 "ùÃÍõè·çù"
323 43 "ËðÆîëºÉ·ë©Íü..."
324 44 "ùÃÍõ Application Builder..."
325 45 "ſī..."
326 46 "òÓÅø..."
327 $set 11 DTBMS_revolv
328 $       ** Generated messages for 'revolv'.
329 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
330 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
331 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
332 1 "Û¡÷ËÈ¢ÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
333 2 "Îìǵ¡¨"
334 3 "ÎìǵùËɱ¡¨"
335 4 "öÊ̽..."
336 5 "íýÌù"
337 6 "ɻ̫óÜÆî"
338 7 "ÓìÝÃ"
339 8 "ּ̽"
340 9 "ëºÉ·ë©Íü"
341 10 "Application Builder"
342 11 "ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ"
343 12 "** ÎìǵùËɱ **"
344 $set 12 DTBMS_button
345 $       ** Generated messages for 'button'.
346 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
347 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
348 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
349 1 "ѺõïÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
350 3 "÷íÈ㡨"
351 4 "Щßß"
352 5 " ¡¡
353 6 "ÏáúèÎì..."
354 7 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
355 8 "ÝÙÚÙ..."
356 9 "Ó¬ßß"
357 10 "ĶÍÖÈ¢Åü×äÏС¨"
358 11 "Åü×äÏÐ"
359 12 "ÄËÄÑá¬Ü©¡¨"
360 13 "ÏÏÌîÎíè表"
361 14 "ÞýÈô¡¨"
362 15 "X¡¨"
363 16 "Y¡¨"
364 17 "W¡¨"
365 18 "H¡¨"
366 19 "ÎìǵÇØꢡ¨"
367 20 "ѺõïùËɱ¡¨"
368 21 "íºü¾ùËɱ¡¨"
369 22 "íºü¾è×ëý¡¨"
370 23 "î­ó¤ðÒÇס¨"
371 24 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
372 26 "íýÌù"
373 27 "ɻ̫óÜÆî"
374 28 "ÓìÝÃ"
375 29 "ּ̽"
376 30 "ëºÉ·ë©Íü"
377 31 ".pm/.bm"
378 32 "àÒ"
379 33 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
380 34 "íºü¾ÄËÄÑ"
381 35 "ÌÖÌùÎû"
382 36 "Æ«ËÄÎû"
383 37 "É¢ÆîÄãÎû"
384 38 "ÚäÄ«"
385 39 "Ý·ÛôÅ¿"
386 40 "Åü×äÏÐ"
387 41 "ÇóÈë"
388 42 "è·Ê°Îû"
389 43 "î­ó¤"
390 44 "Ç×ÆÊ"
391 45 "Ç×Æ­"
392 46 "ÄãÆÁ"
393 47 "Ç×ĸ"
394 48 "Ç×Ķ"
395 49 "Ѻõï\nÎìǵ¡¨"
396 $set 13 DTBMS_choice
397 $       ** Generated messages for 'choice'.
398 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
399 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
400 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
401 1 "òÙðåÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
402 3 "âúÆø¡¨"
403 4 "âúÆøÎíè表"
404 5 "Ó¬ßß"
405 6 " ¡¡
406 7 "Щßß"
407 8 "ÏáúèÎì..."
408 9 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
409 10 "ÝÙÚÙ..."
410 11 "ÎìǵÇØꢡ¨"
411 12 "òÙðåùËɱ¡¨"
412 13 "íºü¾ùËɱ¡¨"
413 16 "ØÄÌîÎíè表"
414 17 "Èíåô¡¨"
415 18 "X¡¨"
416 19 "Y¡¨"
417 20 "ÇÄ/È硨"
418 22 "ÅûÄ«âúÆø"
419 23 "î¾òÒ"
420 24 "íýÌù"
421 25 "ɻ̫óÜÆî"
422 26 "ÓìÝÃ"
423 27 "ּ̽"
424 28 "ëºÉ·ë©Íü"
425 30 "÷íÈ㡨"
426 31 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
427 32 ".pm/.bm"
428 33 "âúÆøíºü¾ùËɱ¡¨"
429 34 "àÒ"
430 35 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
431 36 "ÇãÄæЩÅûÄ«"
432 37 "ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
433 38 "ÊÕÊÑ"
434 39 "٪̽"
435 40 "îïêû"
436 41 "\8e¢¸¤â²"
437 42 "É´Øæ"
438 43 "ÞÌòÙÅÉÕú"
439 44 "ÑçÕøÅÉÕú"
440 45 "òÙâúÅü×äÏÐ"
441 46 "ÇóÈë"
442 47 "è·Ê°Îû"
443 48 "Ç×ÆÊ"
444 49 "Äæĸ"
445 50 "ÇÄ"
446 51 "Èç"
447 52 "Æ«ËÄÎû"
448 53 "É¢ÆîÄãÎû"
449 54 "É¢ÆîÄãÎû   "
450 55 "Ý·òÙ̽Îû"
451 56 "òÙðå\nÎìǵ¡¨"
452 $set 14 DTBMS_combobox
453 $       ** Generated messages for 'combobox'.
454 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
455 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
456 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
457 1 "ê·ÇÙÅÉÕúî¾òÒðÂ"
458 3 "âúÆø¡¨"
459 4 "ØÄÌîÎíè表"
460 5 "÷íÈ㡨"
461 6 "ÏáúèÎì..."
462 7 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
463 8 "ÝÙÚÙ..."
464 10 "X¡¨"
465 11 "Y¡¨"
466 12 "W¡¨"
467 14 "âúÆøíºü¾¡¨"
468 15 "ÅûÄ«âúÆø"
469 16 "î¾òÒ"
470 17 "Ó¬ßß"
471 18 " ¡¡
472 19 "Щßß"
473 20 "ÎìǵÇØꢡ¨"
474 21 "íºü¾ùËɱ¡¨"
475 24 "ê·ÇÙÅÉÕúùËɱ¡¨"
476 25 "íýÌù"
477 26 "ɻ̫óÜÆî"
478 27 "ÓìÝÃ"
479 28 "ּ̽"
480 29 "ëºÉ·ë©Íü"
481 30 "Èíåô¡¨"
482 31 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
483 32 ".pm/.bm"
484 33 "ìÏÐù¡¨"
485 34 "Ý·òÙ̽Îû"
486 35 "ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
487 36 "ÇãÄæЩÅûÄ«"
488 37 "ÊÕÊÑ"
489 38 "٪̽"
490 39 "îïêû"
491 40 "\8e¢¸¤â²"
492 41 "É´Øæ"
493 42 "àÒ"
494 43 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
495 44 "òûèèÎû"
496 45 "Æ«î¾òÒÎû"
497 46 "ÇóÈë"
498 47 "è·Ê°Îû"
499 48 "Ç×ÆÊ"
500 49 "Äæĸ"
501 50 "Æ«ËÄÎû"
502 51 "É¢ÆîÄãÎû"
503 52 "Þ²ÏÛÎûâúÆø"
504 53 "ÌÖÌùÎû"
505 54 "ê·ÇÙÅÉÕú\nÎìǵ¡¨"
506 $set 15 DTBMS_cpanel
507 $       ** Generated messages for 'cpanel'.
508 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
509 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
510 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
511 4 "÷íÈ㡨"
512 5 "Ó¬ßß"
513 6 " ¡¡
514 8 "ÏáúèÎì..."
515 9 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
516 10 "ÝÙÚÙ..."
517 11 "ÎìǵÇØꢡ¨"
518 12 "áþá§ÄËÄÑù±Õú¡¨"
519 13 "ØÄÌîÎíè表"
520 14 "ÞýÈô¡¨"
521 15 "X¡¨"
522 16 "Y¡¨"
523 17 "W¡¨"
524 18 "H¡¨"
525 19 "íýÌù"
526 20 "ɻ̫óÜÆî"
527 21 "ÓìÝÃ"
528 22 "ּ̽"
529 23 "ëºÉ·ë©Íü"
530 24 "Åü×äÏÐ"
531 25 "ɻܢȢÅü×äÏС¨"
532 26 "ÄËÄÑá¬Ü©¡¨"
533 27 "Åü×äÏÐíº÷"
534 28 "àÒ"
535 29 "ÝõìàüÏÍõÆÀ"
536 30 "ÝõìàüÏÍõÄù"
537 31 "êóÌ«Åø"
538 32 "êóÌ«Ä«"
539 33 "ïËÇÙÄùÕ©"
540 34 "ÌÖÌùÎû"
541 35 "Æ«ËÄÎû"
542 36 "É¢ÆîÄãÎû"
543 37 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
544 38 "ÚÕ̱á§ÖªÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
545 39 "ÚÕ̱á§Öª\nÎìǵ¡¨"
546 $set 16 DTBMS_custdlg
547 $       ** Generated messages for 'custdlg'.
548 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
549 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
550 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
551 1 "ÈÜÓÔè×æãÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
552 3 "ÝÙÚÙ..."
553 4 "÷íÈ㡨"
554 5 "Ó¬ßß"
555 6 " ¡¡
556 7 "Щßß"
557 8 "ÎìǵÇØꢡ¨"
558 9 "è×æãíº÷"
559 10 "Æàáþ᧡¨"
560 11 "ËðÆîϯÓìÓÔÄËÄÑí¼È¢¡¨"
561 12 "ØÄÌîÎíè表"
562 13 "ÞýÈô¡¨"
563 14 "X¡¨"
564 15 "Y¡¨"
565 16 "W¡¨"
566 17 "H¡¨"
567 18 "è×æãÙ´ÙÑ¡¨"
568 19 "ÄùÝÃѺõ"
569 20 "íýÌù"
570 21 "ɻ̫óÜÆî"
571 22 "ÓìÝÃ"
572 23 "ּ̽"
573 24 "ëºÉ·ë©Íü"
574 25 "Application Builder"
575 26 "ÜÃØæѺõïÓòβäÄËðÚµÍÔÈ´Îû\nÄÍѺõïÓòβݷɴØ桤"
576 27 "ÜÃØæ"
577 28 "ÜÃØæÓ÷æ¦äÄËðÚµÍÔÈ´Îû\nÄÍÓ÷æ¦Ý·É´Ø桤"
578 29 "ÄËÄÑá¬Ü©¡¨"
579 30 "àÒ"
580 31 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
581 32 "ѺõïÓòβ"
582 33 "Ó÷æ¦"
583 34 "àÒ          "
584 35 "àÒ                "
585 36 "ÌÖÌùÎû"
586 37 "Æ«îþðìÎû"
587 38 "ïËÇÙÄùÕ©"
588 39 "Æ«ËÄÎû"
589 40 "ÈÜÓÔè×æã\nÎìǵ¡¨"
590 41 "ëºÉ·ë©ÍüѺõ"
591 42 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
592 $set 17 DTBMS_drawp
593 $       ** Generated messages for 'drawp'.
594 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
595 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
596 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
597 4 "÷íÈ㡨"
598 5 "Ó¬ßß"
599 6 " ¡¡
600 7 "Щßß"
601 9 "ÏáúèÎì..."
602 10 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
603 11 "ÝÙÚÙ..."
604 12 "ØÄÌîÎíè表"
605 13 "ÞýÈô¡¨"
606 14 "X¡¨"
607 15 "Y¡¨"
608 16 "W¡¨"
609 17 "H¡¨"
610 18 "ôêàëèÝÄËÄÑ¡¨"
611 19 "ÎìǵÇØꢡ¨"
612 20 "ÚÖÙ¯âÉ¡¨"
613 21 "áþá§ù±Õú¡¨"
614 22 "íýÌù"
615 23 "ɻ̫óÜÆî"
616 24 "ÓìÝÃ"
617 25 "ּ̽"
618 26 "ëºÉ·ë©Íü"
619 28 "Åü×äÏÐ"
620 29 "Åü×äÏÐíº÷"
621 30 "Ú·ÆÜ"
622 31 "ÈôÕëëæÓÑ"
623 32 "ôêÑÒ"
624 33 "àÒ"
625 34 "ÝõìàüÏÍõÆÀ"
626 35 "ÝõìàüÏÍõÄù"
627 36 "êóÌ«Åø"
628 37 "êóÌ«Ä«"
629 38 "Æ«ËÄÎû"
630 39 "É¢ÆîÄãÎû"
631 40 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
632 41 "ɻܢÅü×äÏС¨"
633 42 "É¢àëÙ´ÙÑá§ÖªÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
634 43 "É¢àëÙ´ÙÑá§Öª\nÎìǵ¡¨"
635 $set 18 DTBMS_group
636 $       ** Generated messages for 'group'.
637 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
638 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
639 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
640 1 "åúÜÚÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
641 2 "åúÜÚ"
642 3 "Îìǵ¡¨"
643 4 "åúÜÚÇØꢡ¨"
644 5 "É©ÉýùËɱ¡¨"
645 6 "ÐÍÎþè×ëý¡¨"
646 7 "ÅÕÆÍè×ëý¡¨"
647 8 "áþá§ù±Õú¡¨"
648 9 "ØÄÌîÎíè表"
649 10 "Èíåô¡¨"
650 11 "X¡¨"
651 12 "Y¡¨"
652 14 "1"
653 15 "âæçÒ¡¨"
654 16 "10"
655 17 "ÏáúèÎì..."
656 18 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
657 19 "ÝÙÚÙ..."
658 20 "íýÌù"
659 21 "ɻ̫óÜÆî"
660 22 "ÓìÝÃ"
661 23 "ּ̽"
662 24 "ëºÉ·ë©Íü"
663 25 "ÇÄ"
664 26 "Èç"
665 27 "È©ÆßÅÒÎû"
666 28 "ÊîÌùÎû"
667 29 "Æ«ËÄÎû"
668 30 "É¢ÆîÄãÎû"
669 31 "àÒ"
670 32 "ÝõìàüÏÍõÆÀ"
671 33 "ÝõìàüÏÍõÄù"
672 34 "êóÌ«Åø"
673 35 "êóÌ«Ä«"
674 36 "ù±î¿¡¨"
675 37 "0"
676 38 "ÎìǵÄËÄÑ¡¨"
677 39 "ÒÞÇÑÎûìÏÐù"
678 40 "ÒÞÇÑÎûØíÐù"
679 41 "ÓìÓÔÎìǵÄËÄÑ¡¨"
680 42 "ÚöÙ¯"
681 43 "ùÃÝð"
682 $set 19 DTBMS_label
683 $       ** Generated messages for 'label'.
684 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
685 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
686 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
687 1 "íºü¾ÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
688 3 "÷íÈ㡨"
689 4 "ÄËÄÑá¬Ü©¡¨"
690 5 "ØÄÌîÎíè表"
691 6 "ÎìǵÇØꢡ¨"
692 7 "íºü¾ùËɱ¡¨"
693 8 "íºü¾è×ëý¡¨"
694 9 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
695 11 "Ó¬ßß"
696 12 " ¡¡
697 13 "Щßß"
698 14 "ÏáúèÎì..."
699 15 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
700 16 "ÝÙÚÙ..."
701 17 "ÞýÈô¡¨"
702 18 "X¡¨"
703 19 "Y¡¨"
704 20 "W¡¨"
705 21 "H¡¨"
706 22 "íýÌù"
707 23 "ɻ̫óÜÆî"
708 24 "ÓìÝÃ"
709 25 "ּ̽"
710 26 "ëºÉ·ë©Íü"
711 27 ".pm/.bm"
712 28 "àÒ"
713 29 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
714 30 "ÇóÈë"
715 31 "è·Ê°Îû"
716 32 "Ç×ÆÊ"
717 33 "Ç×Æ­"
718 34 "ÄãÆÁ"
719 35 "íºü¾ÄËÄÑ"
720 36 "ÌÖÌùÎû"
721 37 "Æ«ËÄÎû"
722 38 "É¢ÆîÄãÎû"
723 39 "íºü¾\nÎìǵ¡¨"
724 $set 20 DTBMS_list
725 $       ** Generated messages for 'list'.
726 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
727 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
728 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
729 1 "ÇÄÏÐÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
730 4 "âúÆø¡¨"
731 5 "ɻܢȢÅü×äÏС¨"
732 6 "÷íÈ㡨"
733 7 "âúÆøíºü¾¡¨"
734 8 "ÎìǵÇØꢡ¨"
735 9 "òÙ̽í¼È¢¡¨"
736 10 "Ó¬ßß"
737 11 " ¡¡
738 12 "Щßß"
739 14 "ÏáúèÎì..."
740 15 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
741 16 "ÝÙÚÙ..."
742 17 "ÅûÄ«âúÆø"
743 18 "î¾òÒ"
744 19 "íºü¾ùËɱ¡¨"
745 20 "Èíåô¡¨"
746 21 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
747 23 "ØÄÌîÎíè表"
748 24 "X¡¨"
749 25 "Y¡¨"
750 26 "ìÏÐù¡¨"
751 27 "W¡¨"
752 28 "ØíÐù¡¨"
753 29 "H¡¨"
754 30 "íýÌù"
755 31 "ɻ̫óÜÆî"
756 32 "ÓìÝÃ"
757 33 "ּ̽"
758 34 "ëºÉ·ë©Íü"
759 35 "Åü×äÏÐ"
760 36 ".pm/.bm"
761 37 " Åü×äÏÐíº÷"
762 38 " Ý·òÙ̽"
763 39 " ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
764 40 " ÇãÄæЩÅûÄ«"
765 41 " ÊÕÊÑ"
766 42 " ٪̽"
767 43 "îïêû"
768 44 "\8e¢¸¤â²"
769 45 "É´Øæ"
770 46 "ÞÌÄ¡òÙ̽"
771 47 "ößûªòÙ̽"
772 48 "ÇéÓìòÙ̽"
773 49 "ößûªÇéÓìòÙ̽"
774 50 "ÇóÈë"
775 51 "è·Ê°Îû"
776 52 "Ç×ÆÊ"
777 53 "Äæĸ"
778 54 "Æ«ËÄÎû"
779 55 "É¢ÆîÄãÎû"
780 56 "Þ²ÏÛÎûâúÆø"
781 57 "ÌÖÌùÎû"
782 58 "ÇóÄ÷"
783 59 "è·çùÞÌÄ÷"
784 60 "àÒ"
785 61 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
786 62 "ÇÄÏÐ\nÎìǵ¡¨"
787 $set 21 DTBMS_mainwin
788 $       ** Generated messages for 'mainwin'.
789 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
790 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
791 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
792 1 "Åäáþá§ÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
793 3 "ÝÙÚÙ..."
794 4 "÷íÈ㡨"
795 5 "áþá§Ù´ÙÑ¡¨"
796 6 "Щßß"
797 7 " ¡¡
798 8 "Ó¬ßß"
799 9 "ÎìǵÇØꢡ¨"
800 10 "áþá§íº÷"
801 11 "è·çùíºü¾¡¨"
802 12 "ËðÆîϯÓìÓÔÄËÄÑí¼È¢¡¨"
803 15 "ØÄÌîÎíè表"
804 16 "ÞýÈô¡¨"
805 17 "X¡¨"
806 18 "Y¡¨"
807 19 "W¡¨"
808 20 "H¡¨"
809 21 "íýÌù"
810 22 "ɻ̫óÜÆî"
811 23 "ÓìÝÃ"
812 24 "ּ̽"
813 25 "ëºÉ·ë©Íü"
814 26 ".pm/.bm"
815 27 "Application Builder"
816 28 "ÜÃØæÅü×äâÉäÄÍÔÈ´ÎûËð\nÄÍÅü×äâÉÝ·É´Ø桤"
817 29 "ÜÃØæ"
818 30 "ÜÃØæÄÖ̦âÉäÄËðÍÔÈ´Îû\nÄÍէƻâÉÝ·É´Ø桤"
819 31 "ÜÃØæÓ÷æ¦äÄËðÍÔÈ´Îû\nÄÍÓ÷æ¦Ý·É´Ø桤"
820 32 "ÄËÄÑá¬Ü©¡¨"
821 33 "Åäáþ᧠\nÎìǵ¡¨"
822 34 "Åü×äâÉ"
823 35 "ÄÖ̦âÉ"
824 36 "Ó÷æ¦"
825 37 "àÒ"
826 38 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
827 39 "ïËÇÙÄùÕ©"
828 40 "ÌÖÌùÎû"
829 41 "è·çùÈ¢Îû"
830 42 "Æ«ËÄÎû"
831 43 "Æ«îþðìÎû"
832 44 "è·çùóòÕù¡¨"
833 45 "è·çùïÌäùóòÕù¡¨"
834 46 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
835 $set 22 DTBMS_menu
836 $       ** Generated messages for 'menu'.
837 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
838 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
839 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
840 1 "Åü×äÏÐÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
841 3 "ÅûÄ«ä»Åü×äÏР"
842 4 "î¾òÒ"
843 5 "âúÆø¡¨"
844 6 "âúÆøÎíè表"
845 7 "ÎìǵÇØꢡ¨"
846 9 "öÊ̽¡¨"
847 10 "Щßß"
848 11 " ¡¡
849 12 "Ó¬ßß"
850 13 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
851 14 "ÝÙÚÙ..."
852 15 "âúÆøíºü¾¡¨"
853 16 "âúÆøÉ·ðÙÇØꢡ¨"
854 17 "ÅûÝÚð¡¨"
855 19 "ÅûÄ«âúÆø"
856 20 "íýÌù"
857 21 "ɻ̫óÜÆî"
858 22 "ÓìÝÃ"
859 23 "ּ̽"
860 24 "ëºÉ·ë©Íü"
861 27 "ÈçùËÐΡ¨"
862 28 ".pm/.bm"
863 29 "âúÆøȹÅü×äÏС¨"
864 30 "Åü×äÏÐ"
865 31 "÷íÈ㡨"
866 32 "àÒ"
867 33 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
868 34 " ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
869 35 " ÇãÄæЩÅûÄ«"
870 36 " ÊÕÊÑ"
871 37 " ٪̽"
872 38 "îïêû"
873 39 "\8e¢¸¤â²"
874 40 "É´Øæ"
875 41 "ÚöÙ¯"
876 42 "ùÃÝð"
877 43 "âúÆøíºü¾ùËɱ¡¨"
878 44 "ÇóÈë"
879 45 "è·Ê°Îû"
880 46 "Å¡çÒá£È¢"
881 47 "êóÌ«Ä«"
882 48 "êóÌ«Åø"
883 49 "êóÌ«Ä«áðîÀ"
884 50 "ÞÌÄ¡Èç"
885 51 "÷äÈç"
886 52 "êóÌ«ÅøáðîÀ"
887 53 "ÞÌÄ¡áðîÀ"
888 54 "÷äÓìáðîÀ"
889 55 "É¢ÆîÄãÎû"
890 56 "Åü×äÏР\nÎìǵ¡¨"
891 $set 23 DTBMS_menubar
892 $       ** Generated messages for 'menubar'.
893 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
894 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
895 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
896 1 "Åü×äâÉÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
897 3 "âúÆø¡¨"
898 4 "âúÆøÉ·ðÙÇØꢡ¨"
899 5 "âúÆøÎíè表"
900 6 "ÎìǵÇØꢡ¨"
901 7 "ØÄÌîÎíè表"
902 8 "Ó¬ßß"
903 9 " ¡¡
904 10 "Щßß"
905 11 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
906 12 "ÝÙÚÙ..."
907 13 "âúÆøíºü¾¡¨"
908 15 "ÅûÄ«âúÆø"
909 16 "î¾òÒ"
910 17 "íýÌù"
911 18 "ɻ̫óÜÆî"
912 19 "ÓìÝÃ"
913 20 "ּ̽"
914 21 "ëºÉ·ë©Íü"
915 22 "Æ«ËÄÎû"
916 23 "É¢ÆîÄãÎû"
917 24 "÷íÈ㡨"
918 25 "àÒ"
919 26 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
920 27 " ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
921 28 " ÇãÄæЩÅûÄ«"
922 29 " ÊÕÊÑ"
923 30 " ٪̽"
924 31 "îïêû"
925 32 "\8e¢¸¤â²"
926 33 "É´Øæ"
927 34 "âúÆøíºü¾ùËɱ¡¨"
928 35 "ÇóÈë"
929 36 "è·Ê°Îû"
930 37 "ÑÒëºÉ·ë©ÍüâúÆø"
931 38 ".pm/.bm"
932 39 "ĶÍÖÈ¢Åü×äÏС¨"
933 40 "Åü×äÏÐ"
934 41 "Åü×äâÉ\nÎìǵ¡¨"
935 $set 24 DTBMS_scale
936 $       ** Generated messages for 'scale'.
937 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
938 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
939 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
940 1 "ÅÒËóŹÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
941 3 "ØÄÌîÎíè表"
942 4 "÷íÈ㡨"
943 5 "Ó¬ßß"
944 6 " ¡¡
945 7 "Щßß"
946 8 "ÏáúèÎì..."
947 9 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
948 10 "ÝÙÚÙ..."
949 11 "ÞýÈô¡¨"
950 12 "X¡¨"
951 13 "Y¡¨"
952 14 "W¡¨"
953 15 "H¡¨"
954 16 "ÎìǵÇØꢡ¨"
955 18 "ÅÒËóŹùËɱ¡¨"
956 19 "ðÒÇס¨"
957 20 "ÅÉÇס¨"
958 21 "íºü¾ùËɱ¡¨"
959 22 "Èíåô¡¨"
960 23 "í°Ô«î¯ÞØ¡¨"
961 24 "Þ²ÄÑÔ«¡¨"
962 25 "Þ²ÄËÔ«¡¨"
963 27 "IJâÐÈíöµ¡¨"
964 28 "ØÄÌîÔ«¡¨"
965 29 "íýÌù"
966 30 "ɻ̫óÜÆî"
967 31 "ÓìÝÃ"
968 32 "ּ̽"
969 33 "ëºÉ·ë©Íü"
970 34 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
971 35 ".pm/.bm"
972 36 "Incr¡¨"
973 37 "àÒ"
974 38 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
975 39 "ÅÒËóŹ"
976 40 "ÓÓâØÑÀíº"
977 41 "ÅÕÆÍÎû"
978 42 "ÐÍÎþÎû"
979 43 "ÇóÈë"
980 44 "è·Ê°Îû"
981 45 "Ç×ÆÊ"
982 46 "Äæĸ"
983 47 "ÆñÆÊÈÝÆ­"
984 48 "ÆñÆ­ÈÝÆÊ"
985 49 "ÆñĸÈÝĶ"
986 50 "ÆñĶÈÝĸ"
987 51 "üÏÆüí°Ô«"
988 52 "Æ«ËÄÎû"
989 53 "É¢ÆîÄãÎû"
990 54 "ÅÒËóŹ\nÎìǵ¡¨"
991 $set 25 DTBMS_sep
992 $       ** Generated messages for 'sep'.
993 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
994 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
995 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
996 1 "Å¡çÒá£È¢ÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
997 3 "÷íÈ㡨"
998 4 "ØÄÌîÎíè表"
999 5 "Ó¬ßß"
1000 6 " ¡¡
1001 7 "Щßß"
1002 8 "ÏáúèÎì..."
1003 9 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1004 10 "ÝÙÚÙ..."
1005 11 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1006 12 "ðÒÇס¨"
1007 13 "ÈçÇÄùËÐΡ¨"
1008 14 "ÞýÈô¡¨"
1009 15 "X¡¨"
1010 16 "Y¡¨"
1011 17 "W¡¨"
1012 18 "H¡¨"
1013 19 "íýÌù"
1014 20 "ɻ̫óÜÆî"
1015 21 "ÓìÝÃ"
1016 22 "ּ̽"
1017 23 "ëºÉ·ë©Íü"
1018 24 "Æ«ËÄÎû"
1019 25 "àÒ"
1020 26 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1021 27 "ÅÕÆÍÎû"
1022 28 "ÐÍÎþÎû"
1023 29 "êóÌ«Ä«"
1024 30 "êóÌ«Åø"
1025 31 "êóÌ«Ä«áðîÀ"
1026 32 "êóÌ«ÅøáðîÀ"
1027 33 "ÞÌÄ¡îÀÛ¾"
1028 34 "÷äÓìîÀÛ¾"
1029 35 "ÞÌÄ¡áðîÀ"
1030 36 "÷äÓìáðîÀ"
1031 37 "Å¡çÒá£È¢\nÎìǵ¡¨"
1032 $set 26 DTBMS_spinbox
1033 $       ** Generated messages for 'spinbox'.
1034 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1035 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1036 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1037 1 "òÙâúÅÉÕúÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
1038 3 "âúÆø¡¨"
1039 4 "ØÄÌîÎíè表"
1040 5 "÷íÈ㡨"
1041 6 "ÏáúèÎì..."
1042 7 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1043 8 "ÝÙÚÙ..."
1044 9 "ÅûÄ«âúÆø"
1045 10 "î¾òÒ"
1046 11 "ÞýÈô¡¨"
1047 12 "X¡¨"
1048 13 "Y¡¨"
1049 14 "W¡¨"
1050 16 "Ó¬ßß"
1051 17 " ¡¡
1052 18 "Щßß"
1053 19 "âúÆøíºü¾¡¨"
1054 20 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1055 21 "òÙâúÅÉÕúùËɱ¡¨"
1056 22 "î­ó¤ùËÐΡ¨"
1057 23 "íºü¾ùËɱ¡¨"
1058 24 "Èíåô¡¨"
1059 26 ".pm/.bm"
1060 27 "ØÄÌîÔ«¡¨"
1061 28 "í°Ô«î¯ÞØ¡¨"
1062 29 "Þ²ÄÑÔ«¡¨"
1063 30 "Þ²ÄËÔ«¡¨"
1064 32 "IJâÐÈíöµ¡¨"
1065 33 "íýÌù"
1066 34 "ɻ̫óÜÆî"
1067 35 "ÓìÝÃ"
1068 36 "ּ̽"
1069 37 "ëºÉ·ë©Íü"
1070 38 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
1071 39 "Incr¡¨"
1072 40 "Application Builder"
1073 42 " ÊÕÊÑ"
1074 43 "ÙòòÙâúÅÉÕúùËɱÊÕÊÑÒ³\"í°Ô«Îû\" äÄ\nËðÚµ \"ÇóÈëÇÄÏÐ\" âúÆøÝ·É´Ø桤"
1075 44 "Æ«ËÄÎû"
1076 45 "É¢ÆîÄãÎû"
1077 46 " Ý·òÙ̽"
1078 47 " ÇãÄæÑ¥ÅûÄ«"
1079 48 " ÇãÄæЩÅûÄ«"
1080 49 " ٪̽"
1081 50 "îïêû"
1082 51 "\8e¢¸¤â²"
1083 52 "É´Øæ"
1084 53 "àÒ"
1085 54 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1086 55 "í°Ô«Îû"
1087 56 "ÇóÈëÇÄÏÐ"
1088 57 "ÆÍÛÍÎûâäÌî"
1089 58 "ÆÍÛÍÎûá¸ÊÖ"
1090 59 "âäÌî"
1091 60 "á¸ÊÖ"
1092 61 "Å¡âä"
1093 62 "ÇóÈë"
1094 63 "è·Ê°Îû"
1095 64 "Ç×ÆÊ"
1096 65 "Äæĸ"
1097 66 "òÙâúÅÉÕú\nÎìǵ¡¨"
1098 $set 27 DTBMS_termp
1099 $       ** Generated messages for 'termp'.
1100 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1101 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1102 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1103 1 "ÇØâ¤á§çÒÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
1104 3 "ݨܡÇóÈ롨"
1105 4 "÷íÈ㡨"
1106 5 "Ó¬ßß"
1107 6 " ¡¡
1108 7 "Щßß"
1109 9 "ÏáúèÎì..."
1110 10 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1111 11 "ÝÙÚÙ..."
1112 12 "ØÄÌîÎíè表"
1113 13 "Èíåô¡¨"
1114 14 "X¡¨"
1115 15 "Y¡¨"
1116 16 "ÄËÄÑ¡¨"
1117 17 "W¡¨"
1118 18 "H¡¨"
1119 19 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1120 20 "ÚÖâÉ¡¨"
1121 21 "áþá§ù±Õú¡¨"
1122 22 "íýÌù"
1123 23 "ɻ̫óÜÆî"
1124 24 "ÓìÝÃ"
1125 25 "ּ̽"
1126 26 "ëºÉ·ë©Íü"
1127 28 "Åü×äÏÐ"
1128 29 " Åü×äÏÐíº÷"
1129 30 "Ú·ÆÜ"
1130 31 "ôêÑÒ"
1131 32 "àÒ"
1132 33 "ÝõìàüÏÍõÆÀ"
1133 34 "ÝõìàüÏÍõÄù"
1134 35 "êóÌ«Åø"
1135 36 "êóÌ«Ä«"
1136 37 "Æ«ËÄÎû"
1137 38 "É¢ÆîÄãÎû"
1138 39 "ÇóÄ÷"
1139 40 "è·çùÞÌÄ÷"
1140 41 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1141 42 "ɻܢȢÅü×äÏС¨"
1142 43 "ÇØâ¤á§Öª\nÎìǵ¡¨"
1143 $set 28 DTBMS_textf
1144 $       ** Generated messages for 'textf'.
1145 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1146 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1147 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1148 1 "ÅÆÇóúñÈíÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
1149 3 "÷íÈ㡨"
1150 4 "ÏáúèÎì..."
1151 5 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1152 6 "ÝÙÚÙ..."
1153 7 "Ó¬ßß"
1154 8 " ¡¡
1155 9 "Щßß"
1156 11 "ØÄÌîÎíè表"
1157 12 "Èíåô¡¨"
1158 13 "X¡¨"
1159 14 "Y¡¨"
1160 15 "ìÏÐù¡¨"
1161 16 "W¡¨"
1162 17 "ðÒÇס¨"
1163 18 "Þ²ÄË Chars¡¨"
1164 19 "ØÄÌîí°Ô«¡¨"
1165 20 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1166 21 "íºü¾ùËɱ¡¨"
1167 22 "è·Ê°óòÕùÇØꢡ¨"
1168 24 "íýÌù"
1169 25 "ɻ̫óÜÆî"
1170 26 "ÓìÝÃ"
1171 27 "ּ̽"
1172 28 "ëºÉ·ë©Íü"
1173 31 ".pm/.bm"
1174 32 "àÒ"
1175 33 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1176 34 "Æ«ËÄÎû"
1177 35 "É¢ÆîÄãÎû"
1178 36 "ÇóÄ÷"
1179 37 "è·çùÞÌÄ÷"
1180 38 "Æ«î¾òÒÎû"
1181 39 "ÙÄûô"
1182 40 "ÇóÈë"
1183 41 "è·Ê°Îû"
1184 42 "Ç×ÆÊ"
1185 43 "Äæĸ"
1186 44 "ÅÆÇóúñÈí\nÎìǵ¡¨"
1187 $set 29 DTBMS_textp
1188 $       ** Generated messages for 'textp'.
1189 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1190 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1191 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1192 1 "ÅÆÇóá§ÖªÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
1193 4 "÷íÈ㡨"
1194 5 "Ó¬ßß"
1195 6 " ¡¡
1196 7 "Щßß"
1197 9 "ÏáúèÎì..."
1198 10 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1199 11 "ÝÙÚÙ..."
1200 12 "ØÄÌîí°Ô«¡¨"
1201 13 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1202 14 "ÚÖâÉ¡¨"
1203 15 "áþá§ù±Õú¡¨"
1204 16 "É¢äÆ¡¨"
1205 17 "ÈÜÙ¯ßÐÈ硨"
1206 18 "ØÄÌîÎíè表"
1207 19 "Èíåô¡¨"
1208 20 "X¡¨"
1209 21 "Y¡¨"
1210 22 "ÄËÄÑ¡¨"
1211 23 "W¡¨"
1212 24 "H¡¨"
1213 25 "íýÌù"
1214 26 "ɻ̫óÜÆî"
1215 27 "ÓìÝÃ"
1216 28 "ּ̽"
1217 29 "ëºÉ·ë©Íü"
1218 31 "Åü×äÏÐ"
1219 32 " Åü×äÏÐíº÷"
1220 33 " "
1221 34 "Ú·ÆÜ"
1222 35 "ôêÑÒ"
1223 36 "àÒ"
1224 37 "ÝõìàüÏÍõÆÀ"
1225 38 "ÝõìàüÏÍõÄù"
1226 39 "êóÌ«Åø"
1227 40 "êóÌ«Ä«"
1228 41 "Æ«î¾òÒÎû"
1229 42 "ÙÄûô"
1230 43 "Æ«ËÄÎû"
1231 44 "É¢ÆîÄãÎû"
1232 45 "ÇóÄ÷"
1233 46 "è·çùÞÌÄ÷"
1234 47 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1235 48 "ɻܢȢÅü×äÏС¨"
1236 49 "ÅÆÇóá§Öª\nÎìǵ¡¨"
1237 $set 30 DTBMS_cgen_win
1238 $       ** Generated messages for 'cgen_win'.
1239 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1240 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1241 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1242 1 "î£Ü¨ÆíðÂ"
1243 2 "/bin/cat"
1244 3 "/bin/csh"
1245 4 "òÓÅøá§Öª¡¨"
1246 5 "æûÕÀ¡¨"
1247 6 " ¡¡                       "
1248 7 "ܨÆíî£"
1249 8 "Make"
1250 9 "ÙÚÈç"
1251 10 "Buildӵun"
1252 11 "ÄãöË"
1253 12 "ÇØâ¤á§Öª¡¨"
1254 13 "óòÕù"
1255 14 "ëºÉ·ë©Íü"
1256 15 "òÙâú"
1257 16 "ùÃÝð"
1258 17 "î£Ü¨ÆíðÂ"
1259 18 "ô¿èº"
1260 19 "ÚÀÈ´ÌþÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤\n\nÚÀÆ«ÅèóÃÇôÚÀÍÔÉ¢ÎûÊÕÊÑÍÐּ̽¡¤"
1261 20 "óÃÇô"
1262 21 "ÚÀÈ´ÌþÆÜóÃÇôÎûî¾òÒÅÆǵ¡¤\n\nÚÀÆ«ÅèóÃÇôÍÔÉ¢ÎûÊÕÊÑÍÐ\nè×Þ²ÏÔóÃÇôÎûóòÕùÎêÆÛܨÆí¤"
1263 22 "ܨÆí÷®Îû"
1264 23 "\n"
1265 24 "ÑÒ"
1266 25 "ÉÁ"
1267 26 "ÊôÈ´makefileÇôÇ㡤\n\nÚÀÓÑÐúÇ¡Ä¡Ô¶ãÃ?\n\n"
1268 27 "ÇãÆÛÆøòçÄãÎûMakefileÈýÅçÄâ\nÚÀÄØç¥Ä«ÎûÓÓ袡¤\n\nÚÀÓÑïÚäÚÜ¢ÇôÎûMakefile\nËäÐúÇ¡Ä¡Ô¶ä»ÎûãÃ?\n\n"
1269 28 "Ú·ÆÜ"
1270 29 "ÆÛÓÓè¢ÎûÆ«ÙÚÈçóòËäÄâÇôÇ㡤\n\nÚÀÓÑÐúÇ¡ãÃ?"
1271 30 "ÐúÇ¡"
1272 $set 31 DTBMS_cgen_props
1273 $       ** Generated messages for 'cgen_props'.
1274 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1275 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1276 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1277 1 "î£Ü¨ÆíðÂòÙâú"
1278 2 "ÓÓ袡¨"
1279 3 " ¡¡                          "
1280 4 "Make Å¿í°¡¨"
1281 5 "ÙÚÈçÕëâæÅ¿ÓÝ¡¨"
1282 6 "ܨÆíî£Äæè×⯡¨"
1283 7 "î£ÈôÕëܨÆí¡¨"
1284 8 "ɻ̫óÜÆî"
1285 9 "ÓìÝÃ"
1286 10 "ּ̽"
1287 11 "Application Builder"
1288 12 "ÊôÈ´í¼ÜÚÝ·òÙ̽."
1289 13 "íýÌù"
1290 14 "ðìÔ¶ÓÓè¢"
1291 15 "ã¯È´Åäí¼ÜÚ"
1292 16 "ã¯È´ÖÖÌùÎûí¼ÜÚ"
1293 17 "ÖÖÌùÎûí¼ÜÚêØÅäí¼ÜÚ"
1294 18 "ÞÞÉËÆßÚ¦ÎûعÕÉ"
1295 19 "îùÇøòû"
1296 20 "îùìüƱ"
1297 21 "îùŦÇÙË÷"
1298 $set 32 DTBMS_cgen_env
1299 $       ** Generated messages for 'cgen_env'.
1300 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1301 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1302 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1303 1 "ô¿èºÈíåô"
1304 2 "ÇØꢡ¨"
1305 3 "í°Ô«¡¨"
1306 4 "̽ڵ"
1307 5 "ÝÃÌù"
1308 6 "ּ̽"
1309 $set 33 DTBMS_fchooser
1310 $       ** Generated messages for 'fchooser'.
1311 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1312 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1313 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1314 3 "ÝÙÚÙ..."
1315 4 "ëºÉ·ë©Íü¡¡ext..."
1316 5 "Щßß"
1317 6 " ¡¡
1318 7 "Ó¬ßß"
1319 8 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1320 9 "Æàáþ᧡¨"
1321 10 "è×æãíº÷"
1322 12 "ØÄÌîÎíè表"
1323 13 "ØÄÌîÆøò硨"
1324 14 "ä²ÞòÊ°è表"
1325 15 "íýÌù Ñºõïíºü¾¡¨"
1326 16 "ɻܢÈçÒ³¡¨"
1327 17 "íýÌù"
1328 18 "ɻ̫óÜÆî"
1329 19 "ÓìÝÃ"
1330 20 "ּ̽"
1331 21 "ëºÉ·ë©Íü"
1332 22 "÷íÈ㡨"
1333 23 "ä²Þò"
1334 24 "Ê°èèùËɱ¡¨"
1335 25 "Æ«ËÄÎû"
1336 26 "óòÕù"
1337 27 "Æøòç"
1338 28 "̥ϯÒÕòÙ"
1339 29 "àÒ"
1340 30 "÷íÈãòÙðåá£È¢..."
1341 31 "ÈÜÙ¯æØß×"
1342 32 "óòÕùòÙ̽è×æãÖÖÍÌî¾òÒðÂ"
1343 33 "óòÕùòÙ̽\nè×æãÎìǵ¡¨"
1344 $set 34 DTBMS_message_ed
1345 $       ** Generated messages for 'message_ed'.
1346 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1347 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1348 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1349 1 "عÕÉî¾òÒðÂ"
1350 2 "ÅûīعÕÉ"
1351 3 "É´ØæعÕÉ"
1352 4 "عÕÉ¡¨"
1353 5 "ÇØꢡ¨"
1354 6 "è×æãÕëâ桨"
1355 7 "ÄùÝÃѺõ"
1356 8 "ÝÙÚÙ..."
1357 9 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1358 10 "üÏÆüè×æã..."
1359 11 "ùËɱ¡¨"
1360 12 "òãë¨Ø¹ÕÉ¡¨"
1361 13 "ּ̽¡¨"
1362 14 "ëºÉ·ë©Íü¡¨"
1363 15 "ٯɢ1¡¨"
1364 16 "ٯɢ2¡¨"
1365 17 "ÓìæÜ"
1366 18 "ɻ̫óÜÆî"
1367 19 "ÓìÝÃ"
1368 20 "ëºÉ·ë©Íü"
1369 21 "Application Builder"
1370 22 "ٯɢ1ѺõïÝ·ÑÀÌùÙÄ\nÄùÝÃѺõï¡¢Èþ̧ËäÆÜÝ·ÑÀÌùÒ³\nç¥Ø¹ÕÉè×æãÄãÇôÇ㡤"
1371 23 "íýÌù"
1372 24 "ٯɢ2ѺõïÝ·ÑÀÌùÒ³\nÄùÝÃѺõï¡¢Èþ̧ËäÆÜÝ·ÑÀÌùÒ³\nç¥Ø¹ÕÉè×æãÄãÇôÇ㡤"
1373 25 "ּ̽ѺõïÝ·ÑÀÌùÒ³\nÄùÝÃѺõï¡¢Èþ̧ËäÆÜÝ·ÑÀÌùÒ³\nÇôÇãÍõعÕÉè×æãÄ㡤"
1374 26 "ÆÒâüè×ٯɢ¤¢ÑºõïòÓÄ«Ä¡ÇóÈ롤"
1375 27 "ÆÒâüè×ٯɢ¤£ÑºõïòÓÄ«Ä¡ÇóÈ롤"
1376 29 "ٯɢ1"
1377 30 "ٯɢ2"
1378 31 "ּ̽"
1379 32 "àÒ"
1380 33 " "
1381 34 "ٯɢ¤¤ÑºõïÝ·ÑÀÌùÒ³\nÄùÝÃѺõï¡¢Èþ̧ËäÆÜÝ·ÑÀÌùÒ³\nç¥Ø¹ÕÉè×æãÄãÇôÇ㡤"
1382 35 "ÆÒâüè×ٯɢ¤¤ÑºõïòÓÄ«Ä¡ÇóÈ롤"
1383 36 "ɻ̫óÜÆîÍÔÉ¢ÎûÊÕÊÑ¡¤"
1384 37 "ÊôȴѺõïÝ·ÑÀÌùÇôÇãÍõ\nعÕÉè×æãÄ㡤 ÆÒâüÈÝÅ·È´\nġԶѺõïç¥Ø¹ÕÉÄ㡤"
1385 38 "ÊôÈ´í¼ÜÚ"
1386 39 "ٯɢ3"
1387 40 "ٯɢ3¡¨"
1388 $set 35 DTBMS_panedwin_ed
1389 $       ** Generated messages for 'panedwin_ed'.
1390 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1391 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1392 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1393 1 "á§ÖªÈ¢áþá§î¾òÒðÂ"
1394 3 "ëºÉ·ë©ÍüÆÛÅÆ..."
1395 4 "ÝÙÚÙ..."
1396 5 "ÎìǵÇØꢡ¨"
1397 6 "á§ÖªØíÐù¡¨"
1398 7 "Þ²ÄÑÔ«¡¨"
1399 8 "Þ²ÄËÔ«¡¨"
1400 9 "á§Öª¡¨"
1401 10 "W¡¨"
1402 11 "H¡¨"
1403 12 "á§ÖªÞýÈô¡¨"
1404 13 "íýÌù"
1405 14 "ɻ̫óÜÆî"
1406 15 "ÓìÝÃ"
1407 16 "ּ̽"
1408 17 "ëºÉ·ë©Íü"
1409 18 "Application Builder"
1410 19 "á§ÖªÈ¢áþá§ÎûÄÍáþá§È´ÄâÇÑÎû\nΩÏáúèÎ졤 á§ÖªÈ¢áþá§ÎûΩ\nÏáúèÎìÑÒÝÃÒ³êØ޲ƭÎûÄÍáþá§\nÎûÏáúèÎìÒÞÇÑ¡¤Ó¼á§ÖªÈ¢áþá§ÎûΩ\nÏáúèÎìËäÄâÑÒÍÔÓÑÎû¡¢ÚÀÆ«ÅèËðÆî\nÏáúèÎìî¾òÒðÂËôÔºÆßÆÆ¡¤"
1411 20 "á§ÖªÈ¢áþá§ÎûÄÍáþá§È´ÄâÇÑÎû\nÈéÏáúèÎ졤 á§ÖªÈ¢áþá§ÎûÈé\nÏáúèÎìÑÒÝÃÒ³êØ޲ƭÎûÄÍáþá§\nÎûÏáúèÎìÒÞÇÑ¡¤Ó¼á§ÖªÈ¢áþá§ÎûÈé\nÏáúèÎìËäÄâÑÒÍÔÓÑÎû¡¢ÚÀÆ«ÅèËðÆî\nÏáúèÎìî¾òÒðÂËôÔºÆßÆÆ¡¤"
1412 21 "á§ÖªÈ¢áþá§\nÎìǵ¡¨"
1413 $set 36 DTBMS_about_box
1414 $       ** Generated messages for 'about_box'.
1415 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1416 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1417 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1418 2 "ú«úý..."
1419 14 "ùÃÍõApplication Builder"
1420 15 "ÈÜÓÔè×æã"
1421 16 "ÎêÆÛ0.9"
1422 17 "Îêûâ (c) 1993, 1994¡¨"
1423 18 "Application Builder"
1424 19 "íµÆÛèÒØøβ"
1425 20 "¤¢¤ª¤ª¤¥È¡¤¢¤¡ÅÌ"
1426 21 "Hewlett-Packard Company"
1427 22 "International Business Machines Corp."
1428 23 "Novell, Inc."
1429 24 "Sun Microsystems, Inc."
1430 25 "dtbuilder"
1431 26 "ùÃÝð"
1432 27 "ÆÛóÜÆîá£È¢ÎûßÈËòϯҳ¡¨"
1433 $set 100               Dynamically created message dialog text
1434 1 "àÒÎÎÅ¿Ä«í¼ÜÚ %s"
1435 2 "ÊÆÄâ̯óòÕù¡¨ %s"
1436 3 "óòÕù\"%s\" ÇôÇã\nÅâÑÒÙÄûôóò¡¤ÚÀÆ«ÅèÙòÚÀÎû\nÄÖÉ¢ÅèÄâÇÑÎûóòÕùÇØê¢óÃÇô¡¤"
1437 4 "óòÕù\"%s\"ÇôÇ㡤  ÚÀÆ«Å表"
1438 5 "ÓÓ袠%sÑÒÈÜóÌôãóò(%s)ç¥Ä«¡¤\nÆÆäÄÝ·óÃÇôÒ³ÆßÚ¦ÎûÓÓ袡¢ÊäÔ¶í¼ÜÚÄ¡Ô¶ÓÓ袡¤"
1439 6 "%sÄâÑÒæÚí¼ÜÚÎûÙÄÄ¡ÇØꢡ¤"
1440 7 "%sÑÒÄ¡Ô¶ÙÄûôóòÕù¡¤"
1441 8 "óòÕù%sÄâÇôÇ㡤"
1442 9 "%sÊôÈ´ûô̽ÝÂÆ«û⡤"
1443 10 "óòÕù%sÑÒÄ¡Ô¶ÙÄûôóòÕù¡¤\nàÒÎÎóÃÇôî¾òÒ¡¤"
1444 11 "ÆÛáþá§ÄØÈ´Åü×äâÉ¡¤"
1445 12 "óÃÇôÙ´ÆÒâüÝ·ÌùÈíÇã\nÅäáþá§ÍÐÈÜÓÔè×æãĸ¡¤"
1446 13 "á§ÖªÆÒâüÝ·ÌùÈíÇãÅäáþ᧡¢\nÈÜÓÔè×æã¡¢ÍÐƶġá§ÖªÄ¸¡¤"
1447 14 "ÚÕ̱ÆÒâüÝ·ÌùÈíÇã\nÚÕ̱á§ÖªÍÐåú׭ĸ¡¤"
1448 15 "Åü×äâÉÆÒâüÝ·ÌùÈíÇãÅäáþá§Ä¸¡¤"
1449 16 "ÈíÄæÎûÎìǵùËɱ¡¤¡¤"
1450 17 "óòÕù%sÑÒÄ¡Ô¶ÙÄûôóòÕù¡¤\nÚÀÆ«ÅèâäÚöÓÓè¢\nÍÐּ̽ɢäÆ¡¤"
1451 18 "%sÄâÑÒÈ´ÕæÎûÓÓè¢óòÕù¡¤"
1452 19 "àÒÎÎâäÚö%s."
1453 20 "%sÊôÈ´ûô̽ÝÂÆ«û⡤"
1454 21 "óòÕù%sÑÒÄ¡Ô¶ÙÄûôóòÕù¡¤\nÚÀÆ«ÅèÅ¿Ä«í¼ÜÚÍÐ\nּ̽ɢäÆ¡¤"
1455 22 "%sÄâÑÒÇÙÎÎÎûí¼ÜÚóòÕù¡¤"
1456 23 "%s¡¨ÇãīħϨÎûÓÓè¢óòÕù¡¤"
1457 24 "Äâ×äÙòÅäáþá§\8e¢¸¤â²ÇãÅäáþá§Ä¸¡¤"
1458 25 "Äâ×äÙòÅäáþá§\8e¢¸¤â²Çãè×æãĸ¡¤"
1459 26 "Äâ×äÙòè×æã\8e¢¸¤â²Çãè×æãĸ¡¤"
1460 27 "òÙ̽Îûáþá§ÄØÈ´Åü×äâÉ¡¤"
1461 28 "óÃÇôÙ´ÆÒâüÝ·\8e¢¸¤â²Çã\nÅäáþá§ÍÐÈÜÓÔè×æãĸ¡¤"
1462 29 "á§ÖªÆÒâüÝ·\8e¢¸¤â²Çã\nÅäáþ᧡¢ÈÜÓÔè×æãÍÐóÃÇôٴĸ¡¤"
1463 30 "ÚÕ̱ÆÒâüÝ·\8e¢¸¤â²Çã\nÚÕ̱á§ÖªÍÐåú׭ĸ¡¤"
1464 31 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèè×\"%s\"ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ç¥Ä«É¢äÆ¡¤."
1465 32 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ùÃÝðÉ¢äÆ¡¤."
1466 33 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ÊÕÊÑÎìǵùËɱɢäÆ¡¤."
1467 34 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ÊÕÊÑÎìǵùËɱɢäÆ¡¤."
1468 35 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ùÃÝðÉ¢äÆ¡¤."
1469 36 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèè×\"%s\"ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ç¥Ä«É¢äÆ¡¤."
1470 37 "Åü×äâÉã¯×äÝ·\8e¢¸¤â²ÇãÅäáþá§Ä¸¡¤"
1471 38 "ĶÇÄí¼ÜÚÑÒÙÄûôÎû¡¤\nÓ¼ÚÀî¾òÒÝÕËèí¼ÜÚ¡¢\nÚÀÙòàÒÎÎóÃÇôÚÀÎûî¾òÒ¡¤"
1472 39 "\"%s\"ÎûëºÉ·ë©ÍüÉ¢äÆ\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ÅûīعÕÉÉ¢äÆ¡¤."
1473 40 "Application Builder"
1474 41 "îùè×ä»í¼ÜÚõïÄ«Ä¡ÇØꢡ¤ È´ÕæÎûÇØê¢\nÆ«ÆñÇóÆࡢĶíº(_)¡¢êØí°ÇóÍÔÜÚÈ©¡¢\nàÓÈÔæÚÇØê¢ÆÒâüÆñÇóÆàÍÐ\nĶíºâäÌ"
1475 42 "îùè×ä»ÓÓè¢õïÄ«Ä¡ÇØꢡ¤ È´ÕæÎûÇØê¢\nÆ«ÆñÇóÆࡢĶíº(_)¡¢êØí°ÇóÍÔÜÚÈ©¡¢\nàÓÈÔæÚÇØê¢ÆÒâüÆñÇóÆàÍÐ\nĶíºâäÌ"
1476 43 "\"%s\"ÎûÏáúèÎì\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèè×\"%s\"ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ç¥Ä«É¢äÆ¡¤."
1477 44 "\"%s\"ÎûÏáúèÎì\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèè×\"%s\"ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ÊÕÊÑÎìǵùËɱɢäÆ¡¤."
1478 45 "\"%s\"ÎûÏáúèÎì\nÄØÝ·ÔºÊÑÈþÆÜݷɻ̫óÜÆ\n\nÚÀÆ«Åèè×\"%s\"ɻ̫óÜÆîÍÔØøÎûÊÕÊÑ\nÍÐּ̽ùÃÝðÉ¢äÆ¡¤."
1479 46 "ſī֪Ȣ¡¨"
1480 47 "BIL"
1481 48 "UIL"
1482 49 "ÅèÈôÅ¿Ä«¡¨"
1483 50 "îïêû"
1484 51 "Ù¶ÈÓæñÕè"
1485 52 "ÚÀÎûæûÕÀÊôÈ´ÅýÉÖÌÔÅï%s.\nҳħÇô̽æÚÌÔÅʼƫÅèÙòÝÕÔ¶Æøòç\nÅûÄ«ÚÀÎûæûÕÀÄããÃ?¡¨\n\n%s\n"
1486 53 "óòÕù\"%s\" ÇôÇãÅâÑÒÄ¡Ô¶\nÙÄûôóò¡¤Ó¼ÓÑóÃÇôÝ·óÌôãÎûóòÕù¡¢\nÚÀÆÒâüÙò̧ÅèÄâÇÑÎûóòÕùÇØê¢óÃÇô¡¤"
1487 54 "Å¿í°¡¨"
1488 55 "Ìªí°¡¨"
1489 56 "¨"
1490 57 "åúÜÚÆÒâüÝ·Ú¯â²Çã\nåúÜÚÍÐÚÕ̱Óòβĸ¡¤"
1491 $set 101        DTBMS_dnd_ed
1492 $       ** Generated messages for 'dnd_ed'.
1493 $       ** DO NOT EDIT MESSAGES OR THE $set LINE ABOVE.
1494 $       ** DO NOT USE THESE MESSAGES IN YOUR APPLICATION CODE.
1495 $       ** You can edit this comment and add comments below each message.
1496 1 "ÍîȳËäÌùÈíî¾òÒðÂ"
1497 2 "Îìǵ¡¨"
1498 3 "ÎìǵùËɱ¡¨"
1499 4 "** ÎìǵùËɱ **"
1500 5 "ÍîȳÝÙÚÙ..."
1501 6 "ÌùÈíÝÙÚÙ..."
1502 7 "ÍîȳɢäÆ¡¨"
1503 8 "îïêû"
1504 9 "ÜÃÙ¯"
1505 10 "ÝÙá¸"
1506 12 "æñÕèùËɱ¡¨"
1507 13 "ÆÛÅÆ"
1508 15 "óòÕùÇØê¢"
1509 18 "ÌùåøÎûËðÆîϯ"
1510 19 "ÌùÈíÉ¢äÆ¡¨"
1511 20 "ǶÈô̧ÅìÎûùËɱ"
1512 21 "ÌùÈíÇãÄÍá£Ê©Ä¸¡¨"
1513 22 "  "
1514 23 "íýÌù"
1515 24 "ɻ̫óÜÆî"
1516 25 "ÓìÝÃ"
1517 26 "ּ̽"
1518 27 "ëºÉ·ë©Íü"
1519 28 "à¬íºóòÕùÇØꢡ¨"
1520 29 "à¬íºïÌåõóòÕùÇØꢡ¨"