1 $ $XConsortium: dtprintinfo.msg.src /main/1 1995/12/04 17:07:27 rswiston $
5 $ ----- These are the titles that appear on dialogs and the main window -----
6 ApplicationName1L "Print Manager"
7 ApplicationName2L "Printer Jobs"
8 $ Do not translate ApplicationName3L for this release
9 ApplicationName3L "Desktop Printers"
11 $ ----- Common Dialog Buttons -----
19 $ ----- Find dialog -----
20 FindTitleL "%s - Find Print Jobs"
21 MyJobNameL "My Job's Name"
22 OnlyRootJobsL "Only root jobs"
23 IgnoreCaseL "Ignore case"
24 ExactMatchL "Exact match"
26 CancelPrintJobsL "Cancel Print Jobs"
29 StartFindL "Start Find"
34 Press Stop to interrupt"
36 $ Find Information dialog messages
37 NoMatchesL "No print jobs matched"
40 The print job no longer exists or\n\
41 the printer is closed."
43 $ ----- Modify Show Dialog -----
44 ModifyShowTitleL "%s - Modify the Show List"
45 SelectPrintersToBeShowL "Select printers to be shown"
46 SelectAllL "Select All"
47 DeselectAllL "Deselect All"
49 $ ----- Set Options Dialog -----
50 SetOptionsTitleL "%s - Set Options"
51 RepresentationL "Representation"
52 LargeIconL "Large Icon"
53 SmallIconL "Small Icon"
56 ShowLabelsL "Show Labels"
57 JobsToShowL "Jobs to Show"
59 EveryoneL "Everyone's"
61 ProblemFlagL "Problem Flag"
62 InformationLineL "Message Line"
63 UpdateIntervalL "Updates"
64 IntervalL "Interval (in seconds)"
66 $ ----- Print Job Properties Dialog -----
67 PrintJobPropsTitleL "%s - Print Job Properties"
70 SubmittedL "Submitted"
73 Position1L "Position:"
75 JobNumberL "Job Number:"
81 $ ----- Printer Properties Dialog -----
82 PrinterPropsTitleL "%s - Printer Properties"
83 IconLabelL "Icon Label:"
84 IconGroupTitleL "Icons:"
85 FindSetL "Find Set..."
86 DescriptionL "Description:"
87 PrinterStatusL "Status:"
88 PrintQueueL "Printer Queue:"
89 DeviceL "Device Name:"
92 DownL "Down - Out of Service"
93 PrinterOnServerL "%1$s on %2$s"
94 DefaultDescriptionL "This is the %s printer queue."
95 $ %1 is the printer name and %2 is the server name, ex: "lp0 on warpspeed"
96 $ This is the value of the device field when the printer is on a remote system
98 $ ----- Find Set Dialog -----
99 FindSetTitleL "%s - Find Set"
100 IconFoldersL "Icon Folders:"
102 LoadingIconsL "Loading icons %1$d of %2$d..."
103 $ %1 is a counter and %2 is the total number of icons
105 $ ----- "Cancel" Print Job Confirmation Dialog -----
106 CancelTitleL "%s - Cancel %s"
107 CancelQuestionL "Are you sure you want to cancel %s?"
109 $ ----- Printer "Status" Dialog -----
110 PrinterStatusTitleL "%s - Printer Status"
111 PrinterDownL "The %s printer queue is out of service."
112 DeviceDownL "The %s device is out of service."
114 $ ----- Failed Action Dialog -----
115 FailedActionTitleL "%s - %s failed"
116 FailedMessageL "Could not apply the '%s' action to\n\
117 %s. See reason below.\n\n%s"
119 $ ----- Main Window Information Line Messages -----
120 GettingHelpL "Getting on line Help..."
121 SearchingL "Searching for printers..."
122 ShowingMyJobsL "Showing only my jobs"
123 PrintersHiddenL "%d Printers %d Hidden"
125 UpdatingActionsL "Updating action database..."
126 UpdatingL "Updating %s..."
127 $ Do not translate EditLangL for this release
128 EditLangL "Editing in /etc/dt/appconfig/types/%s"
129 $ %s is the name of the printer
131 $ ----- Printer Menu Messages -----
132 PrinterMenuL "Printers"
133 PrinterAcceleratorL "P"
134 FindChoiceL "Find..."
136 FindAcceleratorL "Ctrl+F"
139 ExitAcceleratorL "Alt+F4"
141 $ ----- Selected Menu Messages -----
142 SelectedMenuL "Selected"
143 SelectedAcceleratorL "S"
145 $ For Print Jobs Only - "Cancel" means to remove a print job from the printer.
146 $ This choice pops up the "Cancel" Print Job Confirmation
148 CancelChoiceL "Cancel"
150 CancelAcceleratorL "Del"
159 $ Do not translate RenameChoiceL for this release
160 RenameChoiceL "Rename"
161 $ Do not translate RenameMnemonicL for this release
163 $ Do not translate StartChoiceL for this release
164 StartChoiceL "Start queuing"
165 $ Do not translate StartMnemonicL for this release
167 $ Do not translate StopChoiceL for this release
168 StopChoiceL "Stop queuing"
169 $ Do not translate StopMnemonicL for this release
171 $ Do not translate EnableChoiceL for this release
172 EnableChoiceL "Enable printing"
173 $ Do not translate EnableMnemonicL for this release
175 $ Do not translate DisableChoiceL for this release
176 DisableChoiceL "Disable printing"
177 $ Do not translate DisableMnemonicL for this release
180 $ For Both Printers and Print Jobs
181 PropertiesChoiceL "Properties..."
182 PropertiesMnemonicL "P"
183 PropertiesAcceleratorL "Ctrl+Backspace"
187 $ ----- View Menu Messages -----
190 SetOptionsChoiceL "Set Options..."
191 SetOptionsMnemonicL "O"
192 ModifyShowChoiceL "Modify the Show List..."
193 ModifyShowMnemonicL "M"
195 $ ----- Help Menu Messages -----
196 $ "Help" Menu uses the "HelpChoiceL" message
197 $ "Help" Accelerator uses the "HelpMnemonicL" message
198 OverviewChoiceL "Overview"
199 OverviewMnemonicL "v"
202 ReferenceChoiceL "Reference"
203 ReferenceMnemonicL "R"
204 OnItemChoiceL "On Item"
206 UsingHelpChoiceL "Using Help"
207 UsingHelpMnemonicL "U"
208 AboutChoice1L "About Print Manager"
209 AboutChoice2L "About Printer Jobs"
210 $ Do not translate AboutChoice3L for this release
211 AboutChoice3L "About Desktop Printers"
214 $ ----- Misc Messages -----
216 FoundNoPrintersL "Found no printers."
217 NotAvailableL "not available"
218 NoDefaultPrinter1L "There is no system default printer."
219 NoDefaultPrinter2L "\
220 See the Users Guide for information explaining how\n\
221 to set the default printer LPDEST environment."
222 $ %1 is the name of the program, and %2 is either '-edit' or '-populate'.
223 RootUserL "%1$s: You must be root to use the %2$s option."
225 $ ----- Command Line Help -----
226 $ This message is show when the user enters 'dtprintinfo -help'
227 $ on the command line. The %s is a printer list generated by the program.
232 Starting dtprintinfo without any options, shows the LPDEST\n\
233 printer or the system default if LPDEST is not set.\n\
235 dtprintinfo -p <printer>\n\
237 To see a specific printer, use the -p option and one of\n\
238 the following print queue names:\n\
244 To see all printers, use the -all option.\n\
246 dtprintinfo -populate\n\
248 The -populate option is available only for root. This\n\
249 option creates default printer actions for all printers\n\
250 in /etc/dt/appconfig/types/LANG. If LANG is not defined,\n\
251 the actions are created in /etc/dt/appconfig/types/C."
253 NoRemoteCancelL "The print server did not supply the print job number.\n\
254 Some print servers do not allow remote cancellation of\n\
255 print jobs. If you know this one does, please contact\n\
256 your print server administrator."
258 FindAcceleratorKeySeq "Ctrl<Key>f"