message catalogs: fix comment lines, also remove linux hack in merge.c
[oweals/cde.git] / cde / lib / DtSvc / dtsvc.msg
1 $ /*
2 $  * (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation.
3 $  * (c) Copyright 1990, 1993, 1994, 1995 Hewlett-Packard Company
4 $  * (c) Copyright 1993, 1994, 1995 International Business Machines Corp.
5 $  * (c) Copyright 1993, 1994, 1995 Sun Microsystems, Inc.
6 $  * (c) Copyright 1993, 1994, 1995 Novell, Inc. 
7 $  * (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED.
8 $  * (c) Copyright 1995 Hitachi.
9 $  */
10 $ "$TOG: dtsvc.msg /main/5 1999/09/16 14:56:30 mgreess $";
11
12 $ *************************************<+>*************************************
13 $ *****************************************************************************
14 $ **
15 $ **  File:        dt.msg
16 $ **
17 $ **  Project:     DT
18 $ **
19 $ **  Description:
20 $ **  -----------
21 $ **  This file is the source for the message catalog for DT library.
22 $ **
23 $ *****************************************************************************
24 $ **
25 $ **  $TOG: dtsvc.msg /main/5 1999/09/16 14:56:30 mgreess $
26 $ *****************************************************************************
27 $ *************************************<+>*************************************
28
29 $ *****************************************************************************
30
31 $ ***** NOTE FOR MESSAGE CATALOG TRANSLATORS *****
32
33 $ There may be three types of messages in this file:
34
35 $  1. Messages that appear in dialogs or are displayed to the user.
36
37 $     These messages are the default and they should ALL BE LOCALIZED.
38 $     Note that these messages do NOT have any identification (see the
39 $     comments for type 2 and 3 below).
40
41 $  2. Messages that only appear in the DT error log file ($HOME/.dt/errorlog).
42
43 $     The localization of these messages is OPTIONAL.  These messages are
44 $     identified by the following:
45
46 $  MESSAGES xx-yy IN SET zz WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
47
48 $  3. Messages that should not be localized.  
49
50 $     These messages are identified by the following:
51
52 $  DO NOT TRANSLATE or CHANGE or LOCALIZE MESSAGES xx-yy from set zz
53
54 $ ***** END (NOTE FOR MESSAGE CATALOG TRANSLATORS) *****
55
56 $ ******************************************************************************
57
58
59 $set 2
60 $ *****  Module: Action.c  *****
61 $ DO NOT TRANSLATE or CHANGE or LOCALIZE  messages 1 and 2 from set 2
62 $ These messages are the result from incorrect actions.
63 $ Do not remove the two spaces after the ":" in message 3.
64 $ The name of an action will follow the spaces at the end of message 3.  
65 $ _DtMessage 5 is a prompt stating that the user must supply information
66 $   for the action.  Execute the "TERM_PROMPT" action for an example.
67 1 %1$s%2$s%3$s
68 2 %1$s%2$s
69 3 Action:  
70 4    [Error]
71 5 Please enter the following information:
72 6 You have supplied more parameters than the selected action requires.\n\nSelect 'Ok' to ignore extra parameters.\n\nSelect 'Cancel' to terminate the action.
73 $ NOTE: trailing spaces ARE important in message 7!
74 7 The following host was not accessible:\n\n        
75 8 \n\nCheck that the appropriate remote data access connection\nhas been made.\n\n
76 $ ** The arguments for message #9 are: <action name>, <file name>, <file type>.
77 9 Either action \"%1$s\" was not found or\nthis action does not apply to file:\n    \"%2$s\"\nwith data attribute::   \"%3$s\"\n\n
78 $ ** The argument for message #10 is: <action name>
79 10 Action \"%s\" was not found.\n
80 $ ** Message number 11 is difficult to generate without an internal error.
81 11 The following file was not found:\n\n       
82 $ Do NOT localize the word "MAP".
83 12 This action cannot be executed because it contains too\n\
84 many levels of MAPs, or the mapping is \"circular\".
85 13 Unable to invoke the requested action.\n\nAre the following hosts accessible?\n\t(%s)\nDoes the corresponding program exist?\n(Run /usr/dt/bin/dttypes to match actions and programs.)\n\nHas your system run out of room to execute new processes?
86 14 The request to service this action has failed.
87 15 The request to service this action has failed.\nA ToolTalk connection could not be established:\n\n%s
88 16 The request to service this action has failed.
89 17 The request to service this action has failed for the following reason:\n\n    %s.
90 18 An error occurred while attempting to map one of\nthe file arguments.
91 $ ** The arguments for message #19 are: <action name>, <buffer type>.
92 19 Either action \"%1$s\" was not found or\nthis action does not apply to buffers of type: \n\n\"%2$s\"
93 $ **  MESSAGE NUMBER 20 IS OBSOLETE.
94 20 Unable to create tmp file: \"%1$s\" \nfor action: \"%2$s\"
95 21 Unsupported input object class: \"%d\"\nfor action: \"%s\".
96 22 Unable to create a temporary file in directory: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
97 23 Unable to open a temporary file: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
98 24 Unable to write a temporary file: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
99
100 $set 3
101 $ ****  Module: CmdMain.c ****
102 $ These messages are generated by the command invocation library. 
103 $ Note that set 3, messages 1, 3, 4, 12, 13, 16 have been obsoleted.
104
105 2 An attempt to change to the following directory:\n\n\
106    %1$s\n\n\
107 from host \"%2$s\" failed.\n\n\
108 Check the spelling and permissions and be sure the directory exists.
109
110 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
111 5 An attempt to execute the following command on host\n\
112 \"%1$s\" failed:\n\n\
113    %2$s\n\n\
114 Check that the program exists, has the correct\n\
115 permissions and is executable.
116
117 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
118 6 An attempt to execute the following command failed:\n\n\
119    %s\n\n\
120 Check that the program exists, has the correct\n\
121 permissions and is executable.
122
123 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
124 $ Do NOT localize the word "PATH".
125 7 This action cannot be started because the following\n\
126 terminal emulator cannot be executed:\n\n\
127    %s\n\n\
128 Check that the program exists, has the correct permissions\n\
129 and is executable.  This problem may have occurred because the\n\
130 program is not in your \"PATH\".
131
132 $ Message number 8 is OBSOLETE.
133 $ 8 This action is missing one or more of the following:\n\n\
134 $   execution parameters, execution string or execution host.\n\n\
135 $ Check that the action has an appropriate number of parameters.
136
137 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
138 9 The total number of characters in this action exceeds the limit of \"%d\".\n\n\
139 You may need to break the action into more than one action.
140
141 $ Message number 10 is OBSOLETE.
142 $ 10 The shell program \"%s\" cannot be started.\n\n\
143 $ Check that the program has the correct permissions and\n\
144 $ is executable.
145
146 11 An attempt to start a new process on host \"%s\" failed.\n\n\
147 To continue, you may need to stop an unneeded process on this host.
148
149 $ Message number 14 is OBSOLETE.
150 $ 14 An attempt to log the output from a remote host failed.\n\n\
151 $ To continue, you may need to stop an existing process.
152
153 15 An attempt to register the output log from a remote host failed.\n\n\
154 To continue, you may need to stop an existing process.
155
156 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
157 $ Do NOT localize the words "WINDOW_TYPE".
158 17 This action's WINDOW_TYPE \"%1$s\" is un-recognized.\n\
159 The WINDOW-TYPE should be one of the following:\n\n\
160   %2$s, %3$s, %4$s,\n\
161   %5$s, %6$s, or %7$s
162
163 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
164 18 This action cannot be started because the DT subprocess program\n\
165    %s\n\n\
166 cannot be executed.  Check that the program has the correct\n\
167 permissions and is executable.
168
169 $ MESSAGE 19 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
170 $ MESSAGE 19 IN SET 3 IS OBSOLETE
171 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
172 19 An attempt to run 'xhost' on Xserver host \"%s\" failed.\n\n\
173 To suppress this message and disable automatic xhost'ing, run the\n\
174 "EditResources" action and add the following resource:\n\n\
175    *autoXhosting:  False\n
176
177 $ Do NOT remove the leading spaces from any lines in the following message.
178 20 This action cannot be executed on host \"%1$s\"\n\
179 because the following required program either\n\
180 does not exist or it is not executable:\n\n\
181    %2$s\n
182
183 $ MESSAGE 21 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
184 21 The action \"%1$s\" was successfully executed on host \"%2$s\".
185
186 $ MESSAGE 22 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
187 22 The directory \"%1$s\" on host \"%2$s\"\n\
188 could not be converted to a network path.\n\
189 (%3$s)
190
191 $ MESSAGE 23 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
192 23 The stderr logfile \"%1$s\" on host \"%2$s\"\n\
193 could not be converted to a network path.\n\
194 (%3$s)
195
196 24 This action cannot be executed because\n\
197 host \"%s\" cannot be reached.
198
199 25 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because the\n\
200 \"%2$s\" service is not properly configured on this host.
201
202 26 This action cannot be executed because the \"%1$s\"\n\
203 service is not configured on host \"%2$s\".
204
205 27 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because user\n\
206 \"%2$s\" has a user id of \"%3$d\" on host \"%4$s\" and this does\n\
207 not match the username and user id on the action\n\
208 invocation host \"%5$s\".
209
210 28 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
211 user \"%2$s\" does not have an account on this host.
212
213 29 This action cannot be executed on host \"%s\" because\n\
214 a pathname to the authentication file cannot be created.
215
216 30 This action cannot be executed on host \"%s\" because\n\
217 the authentication file on this host cannot be opened.\n\n\
218 This may be caused by your network home not being\n\
219 properly configured.
220
221 31 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
222 the environment exceeds \"%2$d\" bytes.
223
224 32 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
225 host \"%2$s\" is not authorized to use the \"%3$s\" service.\n\n\
226 To fix this, add host \"%4$s\" to the \"%5$s\" service\n\
227 entry in file \"%6$s\" on host \"%7$s\".
228
229
230 $set 4
231 $ *****  Module: DbReader.c  *****
232
233 $  MESSAGES 1-11 IN SET 4 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
234
235 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
236 1 A \"%s\" definition in the file:\n\
237   \"%s\"\n\
238 is missing a name.  Add the name\n  to the definition.\n
239
240 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
241 $ Do NOT localize the word "END".
242 $ THIS MESSAGE IS OBSOLETE
243 2 The definition \"%s\" in the file\n\
244   \"%s\"\n\
245 is incomplete. The definition may be missing\n\
246 the \"END\" field.\n
247    
248 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
249 3 A multi-line field in the definition \"%s\"\n\
250 in the file\n\
251   \"%s\"\n\
252 is incomplete.  A \"\\\" character may be missing\n\
253 in the multi-line field.\n
254
255 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
256 4 The definition \"%s\" in the file\n\
257   \"%s\"\n\
258 has too many fields.\n
259
260 $ Do NOT localize the word "Dt.TypesDirs".
261 5 An attempt to read the action and filetypes databases failed.\n\
262 This may be caused by the resource \"Dt.TypesDirs\" being incorrectly set.\n
263
264 $ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
265 6 The definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  has an end symbol '}' with no start symbol '{'.\n
266
267 $ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
268 7 The definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  has an unexpected start symbol '{'.\n
269
270 $ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
271 8 The definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  is incomplete. The definition may be missing\n  the \"}\" field.\n
272
273 $ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
274 9 The definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  is missing a start symbol '{'.\n
275
276 10 The DtDbVersion variable can only be set\nat the beginning of the file.  The remainder of the file\n'%s' is being ignored.\n
277
278 11 The file '%s'\ncontains an invalid DtDbVersion identifier.\n
279
280
281 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
282 $ $
283 $ set 5 (Module: Filetype.c) is OBSOLETE.  Do NOT reuse this set number.
284 $ $
285 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
286
287
288 $set 6
289 $ *****  Module: ActionDb.c  *****
290
291 $  MESSAGES 1-11 IN SET 6 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
292
293 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
294 1 The action definition \"%s\" in the file:\n\
295   \"%s\"\n\
296 does not have any fields.\n
297
298 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
299 2 The action definition \"%s\" in the file\n\
300   \"%s\"\n\
301 contains the following unrecognized field name and value:\n\
302 \"%s\"\n
303
304 $ Message number 3 is OBSOLETE.
305 $ 3 The action definition \"%s\" in the file\n\
306 $   \"%s\"\n\
307 $ does not have the required field \"%s\".\n
308
309 4 The \"%s\" field in the action definition \"%s\"\n\
310 in the file \"%s\"\n\
311 has an unrecognized action type.\n
312
313 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
314 $ Do NOT localize the words "TYPE MAP".
315 5 The action definition \"%s\" in the file\n\
316   \"%s\"\n\
317 is not mapped properly.  The \"%s\" field\n\
318 should be: TYPE MAP action_mapped_to.\n
319
320 $ Message number 6 is OBSOLETE.
321 $ 6 The action definition \"%s\" in the file\n\
322 $   \"%s\"\n\
323 $ contains a MAP to itself.\n
324
325 $ Message number 7 is OBSOLETE.
326 $ 7 The \"%s\" field in the action definition \"%s\"\n\
327 $ in the file \"%s\"\n\
328 $ has the unrecognized value \"%s\".\n
329
330 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
331 $ Do NOT localize the word "COMMAND".
332 8 The action definition \"%s\" in the file\n\
333   \"%s\"\n\
334 is a \"COMMAND\" action type but lacks the\n\
335 required field \"%s\".\n
336
337 $ Message number 9 is OBSOLETE.
338 $ 9 The action definition \"%s\" in the file\n\
339 $   \"%s\"\n\
340 $ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
341 $ required field \"%s\".\n
342
343 $ Message number 10 is OBSOLETE.
344 $ 10 The action definition \"%s\" in the file\n\
345 $   \"%s\"\n\
346 $ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
347 $ required field \"%s\".\n
348
349 $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
350 11 The action definition \"%s\" in the file\n\
351   \"%s\"\n\
352 has the illegal value \"%s\" in the \"%s\" field.\n"
353
354 12 The action definition \"%s\" in the file\n\
355   \"%s\"\n\
356 contains duplicate fields named:\n \"%s\".
357
358 13 The action definition \"%s\" in the file\n\
359   \"%s\"\n\
360 contains invalid fields for \"%s\" type actions.\n
361
362 14 The action definition \"%s\" in the file\n\
363   \"%s\"\n\
364 is missing the required field, \"%s\"\n for \"%s\" type actions.\n
365
366 $ Message number 15 is OBSOLETE.
367 $ 15 The action definition \"%s\" in the file\n\
368 $   \"%s\"\n\
369 $ contains a NULL field value, for the \"%s\" field.\n
370
371 16 The action definition \"%s\" in the file\n\
372   \"%s\"\n\
373 has the illegal value \"%s\" in the \"%s%s%s\" field.\n"
374
375
376 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
377 $ $
378 $ set 22 (Module: HelpUtil.c) is OBSOLETE.  Do NOT reuse this set number.
379 $ $
380 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
381
382
383 $set 28
384 $ *****  Module:  DtUtil.c  *****
385 $ The following are button labels.
386 1 OK
387 2 Cancel
388 3 Help
389 4 Apply
390 5 Close
391
392
393 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
394 $ $
395 $ set 44 (Module: start_bms.c) is OBSOLETE.  Do NOT reuse this set number.
396 $ $
397 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
398
399
400 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
401 $ $
402 $ set 46 (Module: Utility.c) is OBSOLETE.  Do NOT reuse this set number.
403 $ $
404 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
405
406
407 $set 48
408 $ *****  Module:  UserMsg.c  *****
409 $ _DtMessage 1 uses the format of the "strftime" system call.  See the
410 $ manual page for more information on "strftime".  WARNING: follow
411 $ the man page closely because incorrect format strings could cause
412 $ an application to abort.
413 1 %a %b %d %H:%M:%S %Y\n
414
415
416 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
417 $ $
418 $ set 49 (Module: Annotate.c) is OBSOLETE.  Do NOT reuse this set number.
419 $ $
420 $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
421
422
423 $ Set 50 - message logging service 
424
425 $ The messages in this set will only appear in the DT log file.
426 $ The messages are used to identify messages written
427 $ to this log file.
428
429 $ File: MsgLog.c
430
431 $set 50
432 1 INFORMATION
433 2 STDERR
434 3 DEBUG
435 4 WARNING
436 5 ERROR
437 6 UNKNOWN
438
439
440 $set 99
441 $    DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
442 $    DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
443 $    DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
444 $    These messages are used for the version information.
445 1 @(#)version_goes_here
446 2 \n@(#)_DtMessage catalog source $TOG: dtsvc.msg /main/5 1999/09/16 14:56:30 mgreess $
447