message catalogs: fix comment lines, also remove linux hack in merge.c
[oweals/cde.git] / cde / imports / motif / localized / C / msg / Xm.msg
1 $ $XConsortium: Xm.msg /main/17 1996/08/15 17:27:48 pascale $
2
3 $  @OSF_COPYRIGHT@
4 $  COPYRIGHT NOTICE
5 $  Copyright (c) 1990, 1991, 1992, 1993 Open Software Foundation, Inc.
6 $  ALL RIGHTS RESERVED (MOTIF). See the file named COPYRIGHT.MOTIF for
7 $  the full copyright text.
8
9 $ (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation.
10 $ (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company.
11 $ (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp.
12 $ (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.
13 $ (c) Copyright 1996 Novell, Inc. 
14 $ (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED.
15 $ (c) Copyright 1996 Hitachi.
16
17 $ This file is automatically generated. 
18 $ Do not edit. 
19
20 $ This message catalog contains messages issued by Motif toolkit library.
21 $ Consult X-Window systems, OSF/MOTIF Programmer's Guide and OSF/MOTIF
22 $ Programmer's Reference Manual for technical terms if you have any
23 $ doubts about their meanings.
24 $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
25 $ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
26 $ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
27 $ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
28  
29  
30
31 $set MS_ArrowButton
32
33 MSG_ArrowButton_1000 The arrow direction is not correct.
34 $ MSG_ArrowButton_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
35
36 $set MS_BulletinB
37
38 MSG_BulletinB_1000 Incorrect resize policy.
39 $ MSG_BulletinB_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
40 MSG_BulletinB_0001 Dialog style must be XmDIALOG_MODELESS.
41 MSG_BulletinB_1001 Incorrect shadow type.
42 $ MSG_BulletinB_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
43 MSG_BulletinB_1002 Null font list (no VendorShell default)
44 $ MSG_BulletinB_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
45
46 $set MS_CascadeB
47
48 MSG_CascadeB_1000 XmCascadeButton must have correct type of \n\
49 XmRowColumnWidgetClass parent.
50 $ MSG_CascadeB_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
51 MSG_CascadeB_0001 Only XmRowColumn widgets of type XmMENU_PULLDOWN can be submenus.
52 $ please do not translate submenus. 
53 MSG_CascadeB_0002 XmNmappingDelay must be greater than or equal to 0.
54 MSG_CascadeB_0000 XmCascadeButton[Gadget] must have XmRowColumn parent with \n\
55 XmNrowColumnType XmMENU_PULLDOWN, XmMENU_POPUP, XmMENU_BAR or XmMENU_OPTION.
56 MSG_CascadeB_0003 XtGrabPointer failed.
57 MSG_RowColText_0024 XtGrabKeyboard failed.
58
59 $set MS_Command
60
61 MSG_Command_0000 The dialog type must be XmDIALOG_COMMAND.
62 MSG_Command_0001 Invalid child type; Command widget does not have this child.
63 $ please do not translate Command.
64 MSG_Command_0002 NULL or empty XmString.
65 MSG_Command_0003 NULL or empty XmString passed to XmCommandAppendValue.
66 MSG_Command_0004 XmNmustMatch is always False for a Command widget.
67 $ please do not translate False or Command. 
68 MSG_Command_0005 XmNhistoryMaxItems must be a positive integer greater than zero.
69
70 $set MS_CutPaste
71
72 MSG_CutPaste_0000 Must call XmClipboardStartCopy() before XmClipboardCopy()
73 MSG_CutPaste_0001 Must call XmClipboardStartCopy() before XmClipboardEndCopy()
74 MSG_CutPaste_0002 Too many formats in XmClipboardCopy()
75 MSG_CutPaste_0003 ClipboardBadDataType
76 $ please do not translate ClipboardBadDataType.
77 MSG_CutPaste_0004 incorrect data type
78 MSG_CutPaste_0005 ClipboardCorrupt
79 $ please do not translate ClipboardCorrupt.
80 MSG_CutPaste_0006 internal error - corrupt data structure
81 MSG_CutPaste_0007 ClipboardBadFormat
82 $ please do not translate ClipboardBadFormat.
83 MSG_CutPaste_0008 Error - registered format length must be 8, 16, or 32
84 MSG_CutPaste_0009 Error - registered format name must not be null
85
86 $set MS_DialogS
87
88 MSG_DialogS_0000 DialogShell widget supports only one RectObj child
89 $ please do not translate DialogShell and RectObj.
90 MSG_DialogS_1000 gadgets aren't allowed in Shell
91 $ MSG_DialogS_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
92
93 $set MS_DrawingA
94
95 MSG_DrawingA_1001 Margin width or height cannot be negative.
96 $ MSG_DrawingA_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
97 MSG_DrawingA_1002 Incorrect resize policy.
98 $ MSG_DrawingA_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
99
100 $set MS_Form
101
102 MSG_Form_0000 Fraction base cannot be zero.
103 MSG_Form_1000 Incorrect Form attachment type.
104 $ MSG_Form_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
105 MSG_Form_1001 Cannot set constraints for non-resizable widget.
106 $ MSG_Form_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
107 MSG_Form_1002 Attachment widget must not be null.
108 $ MSG_Form_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
109 $ please do not translate Attachment.
110 MSG_Form_0002 Circular dependency in the children of the Form widget.\n\
111 Check for circular attachments between the children.
112 $ please do not translate Form.
113 MSG_Form_1006 Edge attached to a widget but no widget specified.
114 $ MSG_Form_1006 message is obsolete - DO NOT localize this message.
115 MSG_Form_0003 Abandoned edge synchronization after 10000 iterations.\n\
116 Check for contradictory constraints on the children of this Form widget.
117 $ please do not translate Form.
118 MSG_Form_0004 Attachment widget must have same parent as widget.
119 $ MSG_Form_0004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
120 $ please do not translate Attachment.
121
122 $set MS_Frame
123
124 MSG_Frame_1000 Only one child should be inserted in a Frame.
125 $ MSG_Frame_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
126 $ please do not translate Frame.
127 MSG_Frame_1001 Invalid margin width.
128 $ MSG_Frame_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
129 MSG_Frame_1002 Invalid margin height.
130 $ MSG_Frame_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
131
132 $set MS_Gadget
133
134 MSG_Gadget_1000 Invalid highlight thickness.
135 $ MSG_Gadget_1000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
136 MSG_Gadget_1001 The unit type is incorrect.
137 $ MSG_Gadget_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
138 MSG_Gadget_1002 Invalid shadow thickness.
139 $ MSG_Gadget_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
140 MSG_Gadget_1003 Cannot set pixmap resource to unspecified.
141 $ MSG_Gadget_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
142 MSG_Gadget_0000 Cannot change XmNlayoutDirection after initialization.
143
144 $set MS_Label
145
146 MSG_Label_1001 Invalid XmNlabelType
147 $ MSG_Label_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
148 MSG_Label_1002 Invalid value in XmNalignment
149 $ MSG_Label_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
150 MSG_Label_1003 Invalid value in XmNstringDirection
151 $ MSG_Label_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
152 MSG_Label_0003 XmNlabelString must be a Compound String.
153 $ please do not translate Compound String.
154 MSG_Label_0004 XmNacceleratorText must be a Compound String.
155 $ please do not translate Compound String.
156
157 $set MS_List
158
159 MSG_List_0000 When changed, XmNvisibleItemCount must be at least 1.
160 MSG_List_1001 Invalid Selection Policy.
161 $ MSG_List_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
162 MSG_List_1002 Invalid Size Policy.
163 $ MSG_List_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
164 MSG_List_1003 Invalid ScrollBar Display Policy.
165 $ MSG_List_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
166 MSG_List_1004 Invalid String Direction.
167 $ MSG_List_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
168 MSG_List_0005 Cannot change XmNlistSizePolicy after initialization.
169 MSG_List_0006 When changed, XmNitemCount must be non-negative.
170 $ non-negative means zero or positive.
171 MSG_List_1007 NULL font in SetValues ignored.
172 $ MSG_List_1007 message is obsolete - DO NOT localize this message.
173 $ please do not translate SetValues
174 MSG_List_0007 Item(s) to be deleted are not present in the list.
175 MSG_List_1009 No Horizontal Scrollbar to set.
176 $ MSG_List_1009 message is obsolete - DO NOT localize this message.
177 MSG_List_1010 Invalid Margin setting.
178 $ MSG_List_1010 message is obsolete - DO NOT localize this message.
179 MSG_List_0008 XmNlistSpacing must be non-negative.
180 MSG_List_0009 Cannot set XmNitems to NULL when XmNitemCount is positive.
181 MSG_List_0010 XmNselectedItemCount must not be negative.
182 MSG_List_0011 Cannot set XmNselectedItems to NULL when XmNselectedItemCount \
183 is positive.
184 MSG_List_0012 XmNtopItemPosition must be non-negative.
185 MSG_List_0013 XmNitems and XmNitemCount mismatch!
186 MSG_List_1017 Cannot leave add mode in multiple selection.
187 $ MSG_List_1017 message is obsolete - DO NOT localize this message.
188 MSG_List_0014 XmNselectedPositionCount must not be negative.
189 MSG_List_0015 Cannot set XmNselectedPositions to NULL when XmNselectedPositionCount \
190 is positive.
191
192 $set MS_MainW
193
194 MSG_MainW_0000 The MenuBar cannot be changed to NULL.
195 $ please do not translate MenuBar.
196 MSG_MainW_0001 The CommandWindow cannot be changed to NULL.
197 $ please do not translate CommandWindow.
198 MSG_MainW_1003 Negative margin value ignored.
199 $ MSG_MainW_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
200
201 $set MS_MenuShell
202
203 MSG_MenuShell_0000 MenuShell widgets accept only XmRowColumn children.
204 $ please do not translate MenuShell.
205 MSG_MenuShell_0001 Attempting to manage a pulldown menu that is not attached \n\
206 to a Cascade button.
207 MSG_MenuShell_0002 XmPopup requires a subclass of shellWidgetClass.
208 $ please do not translate shellWidgetClass.
209 MSG_MenuShell_0003 XmPopdown requires a subclass of shellWidgetClass.
210 $ please do not translate shellWidgetClass.
211 MSG_MenuShell_0004 XtMenuPopup requires exactly one argument.
212 MSG_MenuShell_0005 XtMenuPopup only supports ButtonPress, KeyPress or EnterNotify events.
213 $ please do not translate ButtonPress, KeyPress or EnterNotify.
214 MSG_MenuShell_0006 Cannot find popup widget \"%s\" in XtMenuPopup.
215 MSG_MenuShell_0007 Cannot find popup widget \"%s\" in XtMenuPopdown.
216 MSG_MenuShell_0008 XtMenuPopdown called with more than one argument.
217 MSG_MenuShell_0009 Cannot change XmNlayoutDirection after initialization.
218
219 $set MS_MessageB
220
221 MSG_MessageB_1001 Invalid Dialog Type.
222 $ MSG_MessageB_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
223 MSG_MessageB_1002 Invalid Default Button Type.
224 $ MSG_MessageB_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
225 MSG_MessageB_1003 Invalid Alignment Type.
226 $ MSG_MessageB_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
227 MSG_MessageB_0003 Invalid child type; widget does not have this child
228 MSG_MessageB_0004 Cancel button cannot be changed.
229 MSG_MessageB_1006 Use XmNdefaultButtonType to set MessageBox default button.
230 $ MSG_MessageB_1006 message is obsolete - DO NOT localize this message.
231
232 $set MS_PanedW
233
234 MSG_PanedW_0000 Minimum value must be greater than 0.
235 MSG_PanedW_0001 Maximum value must be greater than 0.
236 MSG_PanedW_0002 Minimum value must be less than maximum value.
237 MSG_PanedW_0003 Constraints do not allow appropriate sizing.
238 $ MSG_PanedW_0003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
239 MSG_PanedW_0004 Too few parameters in sash callback.
240 MSG_PanedW_0005 Invalid first parameter in sash callback.
241
242 $set MS_PWidget
243
244 MSG_PWI_1001 fontList is not defined
245 $ MSG_PWI_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
246 $ please do not translate fontList.
247
248 $set MS_Protocols
249
250 MSG_Protocols_0000 Widget must be a VendorShell.
251 $ please do not translate VendorShell.
252 MSG_Protocols_0001 Protocol manager already exists.
253 MSG_Protocols_0002 There are more protocols than widget can handle; 32 is the limit.
254
255 $set MS_PushB
256
257 MSG_PushB_1001 Not enough memory
258 $ MSG_PushB_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
259
260 $set MS_RowColumn
261
262 $ In this set, please do not translate the word that starts with "XmN" or "Xm". 
263 MSG_RowColumn_1001 Attempt to set width to zero.\n\
264 Set to default value 16.
265 $ MSG_RowColumn_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
266 MSG_RowColumn_0000 Attempt to set width to zero ignored
267 MSG_RowColumn_1003 Attempt to set height to zero.\n\
268 Set to default value 16.
269 $ MSG_RowColumn_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
270 MSG_RowColumn_0001 Attempt to set height to zero ignored
271 MSG_RowColumn_0002 XmNhelpWidget forced to NULL since it is not used by popup menus.
272 MSG_RowColumn_0003 XmNhelpWidget forced to NULL since it is not used by pulldown menus.
273 MSG_RowColumn_0004 XmNhelpWidget forced to NULL since it is not used by option menus.
274 MSG_RowColumn_0005 XmNhelpWidget forced to NULL since it is not used by Work Areas.
275 MSG_RowColumn_1009 Unknown value of XmNrowColumnType.\n\
276 It is set to WorkArea.
277 $ MSG_RowColumn_1009 message is obsolete - DO NOT localize this message.
278 MSG_RowColumn_0007 Widget hierarchy not appropriate for this XmNrowColumnType:\n\
279 defaulting to XmWORK_AREA.
280 MSG_RowColumn_0008 Attempt to change XmNrowColumnType after initialization ignored
281 MSG_RowColumn_1012 Unknown value of XmNorientation.\n\
282 The default value is used.
283 $ MSG_RowColumn_1012 message is obsolete - DO NOT localize this message.
284 MSG_RowColumn_1013 Attempt to set XmNorientation to unknown value.\n\
285 The value is ignored.
286 $ MSG_RowColumn_1013 message is obsolete - DO NOT localize this message.
287 MSG_RowColumn_1014 Unknown value of XmNpacking.\n\
288 The default value is used.
289 $ MSG_RowColumn_1014 message is obsolete - DO NOT localize this message.
290 MSG_RowColumn_1015 Attempt to set XmNpacking to unknown value.\n\
291 The value is ignored.
292 $ MSG_RowColumn_1015 message is obsolete - DO NOT localize this message.
293 MSG_RowColumn_1016 Unknown value of XmNentryAlignment.\n\
294 The default value is used.
295 $ MSG_RowColumn_1016 message is obsolete - DO NOT localize this message.
296 MSG_RowColumn_1017 Attempt to set XmNentryAlignment to unknown value.\n\
297 The value is ignored.
298 $ MSG_RowColumn_1017 message is obsolete - DO NOT localize this message.
299 MSG_RowColumn_0015 Attempt to set XmNisHomogenous to FALSE for a RowColumn widget of type \
300 XmMENU_BAR ignored.
301 $ please do not translate FALSE and RowColumn.
302 MSG_RowColumn_0016 Attempt to change XmNentryClass for a RowColumn widget of type \
303 XmMENU_BAR ignored.
304 $ please do not translate RowColumn.
305 MSG_RowColumn_0017 Attempt to change XmNwhichButton via XtSetValues for a RowColumn widget \
306 of type XmMENU_PULLDOWN ignored.
307 $ please do not translate RowColumn.
308 MSG_RowColumn_0018 Attempt to change XmNmenuPost via XtSetValues for a RowColumn widget \
309 of type XmMENU_PULLDOWN ignored.
310 $ please do not translate RowColumn.
311 MSG_RowColumn_0019 Attempt to set XmNmenuPost to an illegal value ignored.
312 MSG_RowColumn_0020 Attempt to change XmNshadowThickness for a RowColumn widget not of type \
313 XmMENU_PULLDOWN or XmMENU_POPUP ignored.
314 $ please do not translate RowColumn.
315 MSG_RowColumn_1024 Attempt to change XmNorientation for a RowColumn \n\
316 widget of type XmMENU_OPTION.\n\
317 The value is ignored.
318 $ MSG_RowColumn_1024 message is obsolete - DO NOT localize this message.
319 MSG_RowColumn_0022 Attempt to add wrong child type to a menu (that is, XmRowColumn) widget
320 $ please do not translate RowColumn.
321 MSG_RowColumn_0023 Attempt to add wrong child type to a homogeneous RowColumn widget
322 $ please do not translate RowColumn.
323 MSG_RowColumn_0025 Attempt to change XmNisHomogeneous for a RowColumn widget of type \
324 XmMENU_OPTION ignored
325 $ please do not translate RowColumn.
326 MSG_RowColumn_0026 Enabling tear off on a shared menupane is not recommended
327 MSG_RowColumn_0027 Illegal mnemonic character;  Could not convert X KEYSYM to a keycode
328 $ please do not translate X KEYSYM.
329
330 $set MS_Scale
331
332 MSG_Scale_0000 The minumum scale value is greater than or equal to the maximum scale \
333 value.
334 MSG_Scale_0001 The specified scale value is less than the minimum scale value.
335 MSG_Scale_0002 The specified scale value is greater than the maximum scale value.
336 MSG_Scale_1004 Incorrect orientation.
337 $ MSG_Scale_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
338 MSG_ScaleScrBar_0004 Incorrect processing direction.
339 MSG_Scale_0005 = Invalid highlight thickness.
340 $ MSG_Scale_0005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
341 MSG_Scale_0006 Invalid XmNscaleMultiple; greater than (max - min)
342 MSG_Scale_0007 Invalid XmNscaleMultiple; less than zero
343 MSG_Scale_0008 (Maximum - minimum) cannot be greater than INT_MAX / 2;\n\
344 minimum has been set to zero, maximum may have been set to (INT_MAX/2).
345 MSG_Scale_0009 XmNshowValue has an incorrect value
346
347 $set MS_ScrollBar
348
349 MSG_ScrollBar_0000 The minimum scrollbar value is greater than or equal to\n\
350 the maximum scrollbar value.
351 MSG_ScrollBar_0001 The specified slider size is less than 1.
352 MSG_ScrollBar_0002 The specified scrollbar value is less than the minimum\n\
353 scrollbar value.
354 MSG_ScrollBar_0003 The specified scrollbar value is greater than the maximum\n\
355 scrollbar value minus the scrollbar slider size.
356 MSG_ScrollBar_1005 Incorrect orientation.
357 $ MSG_ScrollBar_1005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
358 MSG_ScrollBar_1006 Incorrect processing direction.
359 $ MSG_ScrollBar_1006 message is obsolete - DO NOT localize this message.
360 MSG_ScrollBar_0004 The scrollbar increment is less than 1.
361 MSG_ScrollBar_0005 The scrollbar page increment is less than 1.
362 MSG_ScrollBar_0006 The scrollbar initial delay is less than 1.
363 MSG_ScrollBar_0007 The scrollbar repeat delay is less than 1.
364 MSG_ScrollBar_1011 Error in context manager; scrollbar backgrounds\n\
365 cannot be set correctly
366 $ MSG_ScrollBar_1011 message is obsolete - DO NOT localize this message.
367 MSG_ScrollBar_1012 Error in context manager; scrollbar foregrounds\n\
368 cannot be set correctly
369 $ MSG_ScrollBar_1012 message is obsolete - DO NOT localize this message.
370 MSG_ScrollBar_0008 Specified slider size is greater than the maximum scrollbar\n\
371 value minus the minimum scrollbar value.
372
373 $set MS_ScrolledW
374
375 MSG_ScrolledW_1001 Invalid ScrollBar Display policy.
376 $ MSG_ScrolledW_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
377 MSG_ScrolledW_1002 Invalid Scrolling Policy.
378 $ MSG_ScrolledW_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
379 MSG_ScrolledW_1003 Invalid Visual Policy.
380 $ MSG_ScrolledW_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
381 MSG_ScrolledW_1004 Invalid placement policy.
382 $ MSG_ScrolledW_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
383 MSG_ScrolledW_0004 Cannot change scrolling policy after initialization.
384 MSG_ScrolledW_0005 Cannot change visual policy after initialization.
385 MSG_ScrolledW_0006 Cannot set AS_NEEDED scrollbar policy with a\n\
386 visual policy of VARIABLE.
387 $ please do not translate AS_NEEDED or VARIABLE.
388 MSG_ScrolledW_0007 Cannot change scrollbar widget in AUTOMATIC mode.
389 $ please do not translate AUTOMATIC.
390 MSG_ScrolledW_0008 Cannot change clip window
391 MSG_ScrolledW_0009 Cannot set visual policy of CONSTANT in APPLICATION_DEFINED mode.
392 $ please do not translate CONSTANT or APPLICATION_DEFINED.
393 MSG_ScrollVis_0000 Wrong parameters passed to the XmScrollVisible function.
394
395 $set MS_SelectioB
396
397 MSG_SelectioB_1001 Incorrect dialog type.
398 $ MSG_SelectioB_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
399 MSG_SelectioB_0001 Dialog type cannot be modified.
400 $ please do not translate Dialog.
401 MSG_SelectioB_1003 Only one work area child allowed.
402 $ MSG_SelectioB_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
403 MSG_SelectioB_0002 Widget does not support this child type.
404
405 $set MS_Separator
406
407 MSG_Separator_1001 Invalid separator type.
408 $ MSG_Separator_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
409 MSG_Separator_1002 Invalid orientation.
410 $ MSG_Separator_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
411
412 $set MS_Text
413
414 MSG_Text_0000 Incorrect source text is ignored.
415 MSG_Text_1003 Invalid edit mode.
416 $ MSG_Text_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
417 MSG_Text_0002 Text widget is editable; XmNtraversalOn must be True.
418 $ MSG_Text_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
419 $ please do not translate XmNtraversalOn and True.
420 MSG_TextIn_0000 Cannot find position while attempting to move to previous line.
421 MSG_TextOut_0000 Number of rows must be greater than 0.
422 MSG_TextF_0002 XmFontListInitFontContext failed.
423 $ please do not translate XmFontListInitFontContext.
424 MSG_TextF_0003 XmFontListGetNextFont failed.
425 $ please do not translate XmFontListGetNextFont.
426 MSG_TextF_0004 Character '%s' not supported in font.  Discarded.
427 MSG_TextFWcs_0000 Character '%s' not supported in font.  Discarded.
428 MSG_TextFWcs_0001 Cannot use multibyte locale without a fontset.  Value discarded.
429 $ MSG_TextFWcs_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
430
431 $set MS_TextF
432
433 MSG_TextF_0000 Cursor position must be greater than or equal to 0.
434 MSG_TextF_0001 Number of columns must be greater than 0.
435 MSG_TextF_0005 XmNtraversalOn must always be True.
436 $ please do not translate XmNtraversalOn and True.
437 $ MSG_TextF_0005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
438 MSG_TextF_0006 Number of columns must be greater than or equal to 0.
439
440 $set MS_ToggleB
441
442 MSG_ToggleB_1001 Indicator type should be either XmONE_OF_MANY or XmN_OF_MANY
443 $ MSG_ToggleB_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
444
445 $set MS_Traversal
446
447 MSG_Traversal_1001 Invalid value for navigation_type
448 $ MSG_Traversal_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
449 MSG_Traversal_1002 Wrong value in old for navigation_type!!
450 $ MSG_Traversal_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
451 MSG_Traversal_1003 Traversal bootstrap situation with bad parameters
452 $ MSG_Traversal_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
453 MSG_Traversal_1004 Attempt to traverse to new tab using bad parameters
454 $ MSG_Traversal_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
455 MSG_Traversal_1005 startWidget is not in child list
456 $ MSG_Traversal_1005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
457 $ please do not translate startWidget
458 MSG_Traversal_1006 Bad parameters to TraverseToChild
459 $ MSG_Traversal_1006 message is obsolete - DO NOT localize this message.
460 $ please do not translate TraverseToChild.
461
462 $set MS_Vendor
463
464 MSG_Vendor_0000 Invalid value for XmNdeleteResponse
465 MSG_Vendor_1002 Invalid XmNpreeditType, default to OverTheSpot
466 $ MSG_Vendor_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
467 MSG_Vendor_0001 Invalid value for XmNinputPolicy
468 MSG_Vendor_0002 XmNlayoutDirection cannot be changed.
469 MSG_Vendor_0003 Fatal Error: \n\
470 _XmGetDefaultDisplay cannot be used prior to VendorS.Initialize, returns NULL
471 $ please do not translate VendorS.Initialize.
472
473 $set MS_VendorE
474
475 MSG_VendorE_1001 FetchUnitType: bad widget class
476 $ MSG_VendorE_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
477 MSG_VendorE_0000 String to no-op conversion needs no extra arguments.
478 $ MSG_VendorE_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
479 MSG_VendorE_0005 FetchUnitType called without a widget to reference.
480 $ please do not translate FetchUnitType.
481 $ MSG_VendorE_0005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
482
483 $set MS_VirtKeys
484
485 MSG_VirtKey_1001 Virtual bindings Initialize hasn't been called
486 $ MSG_VirtKey_1001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
487
488 $set MS_Visual
489
490 MSG_Visual_0000 Invalid color requested from _XmAccessColorData.
491 MSG_Visual_0001 Cannot allocate colormap entry for default background.
492 MSG_Visual_0002 Cannot parse default background color specification.
493
494 $set MS_XmIm
495
496 MSG_XmIm_0000 Cannot open input method - using XLookupString.
497 MSG_XmIm_1002 Cannot create the Input Method Object
498 $ MSG_XmIm_1002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
499 MSG_XmIm_1003 XmIMFocus invoked with NULL widget.
500 $ MSG_XmIm_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
501 MSG_XmIm_1004 XmIMMove invoked without the Input Method focus.
502 $ MSG_XmIm_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
503
504 $set MS_Resources
505
506 MSG_Resource_0001 OK
507 $ "OK" as in "Go ahead"/"Confirmed to proceed as instructed"/"Fine"
508 MSG_Resource_0002 Cancel
509 $ ... as in "Never mind"/"abort this operation"/"Stop current request"
510 MSG_Resource_0003 Selection
511 $ ... as in "choosing from a list of items"
512 MSG_Resource_0004 Apply
513 $ ... as in "To do something with the things selected"
514 MSG_Resource_0005 Help
515 $ ... as in "Need more guidance on how to deal with this dialog box"
516 MSG_Resource_0006 Filter
517 $ ... the noun "Filter", as in "a sifter/a filter/a qualifier to screen out"
518 $ files with
519 MSG_Resource_0007 Files
520 $ ... as in "a list of the files"
521 MSG_Resource_0008 Directories
522 $ ... as in "a list of the directories" 
523 MSG_Resource_0009 Items
524 $ ... as in "a list of things to choose from"
525 MSG_Resource_0010 Filter
526 $ ... the verb "Filter", as in "To screen out some files"
527 $ Note this has a slightly different semantics from MSG_Res_1006.
528 $ In English, it is the same word, but MSG_Res_1006 means "a sifter", and
529 $ MSG_Res_1010 means "Push this button to filter out some files"
530 $ MSG_Res_1006 is a label indicating "entry below is qualifier to filter out" 
531 $ files with
532 MSG_Resource_0011 Directory
533 MSG_Resource_0012 >
534 $ command-line prompt in the Command widget. 
535
536 $set MS_BaseClass
537
538 MSG_BaseClass_0000 No context found for extension
539 MSG_BaseClass_0001 _XmPopWidgetExtData; no extension found with XFindContext
540 MSG_BaseClass_0002 XmFreeWidgetExtData is an unsupported routine
541 $ MSG_BaseClass_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
542 MSG_GetSecRes_0000 getLabelSecResData: Not enough memory
543 $ please do not translate getLabelSecResData.
544 $ MSG_GetSecRes_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
545
546 $set MS_Display
547
548 MSG_Display_0001 Creating multiple XmDisplays for the same X display.  Only the\n\
549 first XmDisplay created for a particular X display can be referenced\n\
550 by calls to XmGetXmDisplay
551 $ please do not translate XmDisplay or XmGetXmDisplay
552 MSG_Display_0002 Received TOP_LEVEL_LEAVE with no active DragContext
553 $ please do not translate TOP_LEVEL_LEAVE or DragContext
554 MSG_Display_0003 Cannot set XmDisplay class to a non-subclass of XmDisplay
555 $ please do not translate XmDisplay
556
557 $set MS_DragBS
558
559 MSG_DragBS_0000 _MOTIF_DRAG_WINDOW property has been destroyed
560 $ please do not translate _MOTIF_DRAG_WINDOW
561 MSG_DragBS_0001 The protocol version levels do not match.
562 MSG_DragBS_0002 Unable to open display.
563 MSG_DragBS_0003 The atom table is empty.
564 MSG_DragBS_0004 The target table is empty.
565 MSG_DragBS_0005 The target table has an inconsistent property.
566 MSG_DragBS_0006 Invalid target table index.
567
568 $set MS_DragC
569
570 MSG_DragC_0001 GenerateCallback does not expect XmCR_DROP_SITE_ENTER as a reason.
571 $ please do not translate GenerateCallback or XmCR_DROP_SITE_ENTER
572 MSG_DragC_0002 Invalid selection in DropConvertCallback
573 $ please do not translate DropConvertCallback
574 MSG_DragC_0003 The drop selection was lost.
575 MSG_DragC_0004 XGrabPointer failed.
576 MSG_DragC_0005 ExternalNotifyHandler: the callback reason is not acceptable.
577 $ please do not translate ExternalNotifyHandler
578 MSG_DragC_0006 XmDragStart must be called as a result of a button press or motion event.
579 $ please do not translate XmDragStart
580
581 $set MS_DragICC
582
583 MSG_DragICC_0000 Unknown drag and drop message type.
584 MSG_DragICC_0001 The protocol version levels do not match.
585
586 $set MS_DragIcon
587
588 MSG_DragIcon_0000 No geometry specified for dragIcon pixmap
589 $ please do not translate dragIcon
590 MSG_DragIcon_0001 A dragIcon created with no pixmap
591 $ please do not translate dragIcon
592 MSG_DragIcon_0002 String to Bitmap converter needs Screen argument.
593 $ MSG_DragIcon_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
594
595 $set MS_DragOverS
596
597 MSG_DragOverS_0000 Depth mismatch.
598 MSG_DragOverS_0001 Unknown icon attachment.
599 MSG_DragOverS_0002 Unknown drag state.
600 MSG_DragOverS_0003 Unknown XmNblendModel.
601 $ please do not translate XmNblendModel 
602
603 $set MS_DragUnder
604
605 MSG_DragUnder_0000 Unable to get drop site window geometry.
606 MSG_DragUnder_0001 Invalid animationPixmapDepth.
607 $ please do not translate animationPixmapDepth
608
609 $set MS_DropSMgr
610
611 MSG_DropSMgr_0001 Cannot create drop sites that are children of a simple drop site.
612 MSG_DropSMgr_0002 Receiving motion events without an active drag context
613 MSG_DropSMgr_0003 Receiving operation changed without an active drag context.
614 MSG_DropSMgr_0004 Creating an active drop site with no drop procedure.
615 MSG_DropSMgr_0005 Cannot set rectangles or number of rectangles of composite drop sites.
616 MSG_DropSMgr_0006 Registering a widget as a drop site out of sequence.\n\
617 Ancestors must be registered before any of their \n\
618 descendants are registered.
619 MSG_DropSMgr_0007 Cannot register widget as a drop site more than once.
620 MSG_DropSMgr_0008 Drop site type may only be set at creation time.
621 $ please do not translate DropSite
622 MSG_DropSMgr_0009 Cannot change rectangles of non-simple drop site.
623 MSG_DropSMgr_0010 Cannot register a Shell as a drop site.
624 MSG_DropSMgrI_0001 Cannot register a drop site that is a descendent of a simple drop site
625 MSG_DropSMgrI_0002 Cannot create a discontiguous child list for a composite drop site.
626 MSG_DropSMgrI_0003 %s is not a drop site child of %s
627
628 $set MS_GeoUtils
629
630 MSG_GeoUtils_0000 Failure of geometry request to \"almost\" reply".
631 $ please do not translate "almost"
632 $ MSG_GeoUtils_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
633 MSG_GeoUtils_0001 Invalid layout of children found.
634 $ MSG_GeoUtils_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
635 MSG_GeoUtils_0002 Invalid order found in XmSelectionBox.
636 $ MSG_GeoUtils_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
637
638 $set MS_Region
639
640 MSG_Region_0000 Memory error
641
642 $set MS_RepType
643
644 MSG_RepType_0001 Illegal representation type id
645 MSG_RepType_0002 Illegal value (%d) for rep type XmR%s
646 $ please do not translate XmR%s
647 MSG_RepType_0000 Reverse Conversion of 
648
649 $set MS_ResConvert
650
651 MSG_ResConvert_0000 FetchUnitType: bad widget class.
652 $ please do not translate FetchUnitType.
653 $ MSG_ResConvert_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
654 MSG_ResConvert_0001 Improperly defined default list! Exiting...
655 MSG_ResConvert_0002 Missing colon in font string \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
656 MSG_ResConvert_0003 Invalid delimiter in tag \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
657 MSG_ResConvert_0004 Unmatched quotation marks in string \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed"
658 $ MSG_ResConvert_0004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
659 MSG_ResConvert_0005 Unmatched quotation marks in tag \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
660 MSG_ResConvert_0006 Null tag found when converting to type %s; any remaining fonts in list unparsed
661 MSG_ResConvert_0007 Cannot convert XmString to Compound Text
662 MSG_ResConvert_0008 Insufficient memory for XmbTextListToTextProperty
663 MSG_ResConvert_0009 Locale not supported for XmbTextListToTextProperty
664 MSG_ResConvert_0010 XmbTextListToTextProperty failed
665 MSG_ResConvert_0011 Cannot convert widget name to Widget.
666 $ please do not translate Widget.
667 MSG_ResConvert_0012 Cannot convert compound text to XmString
668 MSG_ResConvert_0013 Cannot convert XmString to compound text
669 MSG_ResConvert_0014 FetchUnitType called without a widget to reference.
670 $ please do not translate FetchUnitType.
671 $ MSG_ResConvert_0014 message is obsolete - DO NOT localize this message.
672 MSG_ResConvert_0015 FetchDisplayArg called without a widget to reference.
673 $ please do not translate FetchDisplayArg.
674 $ MSG_ResConvert_0015 message is obsolete - DO NOT localize this message.
675 MSG_ResConvert_0016 FetchWidgetArg called without a widget to reference.
676 $ please do not translate FetchWidgetArg.
677 $ MSG_ResConvert_0016 message is obsolete - DO NOT localize this message.
678
679 $set MS_Screen
680
681 MSG_Screen_0000 Icon screen mismatch
682 MSG_Screen_0001 Cannot get XmScreen because XmDisplay was not found.
683
684 $set MS_ColObj
685
686 MSG_ColObj_0001 Could not allocate memory for color object data.
687 MSG_ColObj_0002 Bad screen number from color server selection.
688  
689 $set MS_IG
690  
691 MSG_IG_1 Incorrect alignment.
692 $ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.
693 MSG_IG_2 Incorrect behavior.
694 $ MSG_IG_2 message is obsolete - DO NOT localize this message.
695 MSG_IG_3 Incorrect fill mode.
696 $ MSG_IG_3 message is obsolete - DO NOT localize this message.
697 MSG_IG_4 Incorrect string or pixmap position.
698 $ MSG_IG_4 message is obsolete - DO NOT localize this message.
699 MSG_IG_5 Incorrect margin width or height.
700 $ MSG_IG_5 message is obsolete - DO NOT localize this message.
701 MSG_IG_6 Incorrect shadow type.
702 $ MSG_IG_6 message is obsolete - DO NOT localize this message.
703
704 $set MS_ComboBox
705
706 MSG_ComboBox_0000 Applications cannot add children to XmComboBox widgets.
707 MSG_ComboBox_0001 XmNcomboBoxType resource cannot be changed by XtSetValues.
708 MSG_ComboBox_0002 XmFontListGetNextFont failed.
709 $ MSG_ComboBox_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
710 MSG_ComboBox_0003 XmFontListInitFontContext failed.
711 $ MSG_ComboBox_0003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
712 MSG_ComboBox_0004 Internal widget has been destroyed.  Behavior is undefined.
713 MSG_ComboBox_0005 Internal widget has been unmanaged.  Behavior is undefined.
714 MSG_ComboBox_0006 XmQUICK_NAVIGATE is only valid for ComboBoxes of XmNcomboBoxType XmDROP_DOWN_LIST
715 MSG_ComboBox_0007 Action invoked with the wrong number of parameters.
716 MSG_ComboBox_0008 Action routine called from a widget that is not a descendant of ComboBox
717 MSG_ComboBox_0009 XmComboBoxSelectItem called with an item not present in the ComboBox.
718 MSG_ComboBox_0010 XmComboBoxSetItem called with an item not present in the ComboBox.
719 MSG_ComboBox_0011 XmComboBoxDeletePos called with an invalid position.
720 MSG_ComboBox_0012 XmComboBox utility routine called with an invalid widget.
721 MSG_ComboBox_0013 Applications may not set the automatic XmComboBox widget children.
722 MSG_ComboBox_0014 XmComboBox positionMode cannot be changed after creation.
723 $ please do not translate positionMode. 
724
725 $set MS_Container
726
727 MSG_Container_0000 Action invoked with the wrong number of parameters.
728 MSG_Container_0001 XmNdetailColumnHeading and XmNdetailColumnHeadingCount do not match!
729
730 $set MS_CSText
731
732 MSG_CSText_0000 Invalid margin height; must be greater than or equal to 0.
733 $ MSG_CSText_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
734 MSG_CSText_0001 Invalid margin width; must be greater than or equal to 0.
735 $ MSG_CSText_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
736 MSG_CSText_0002 Invalid edit mode.
737 $ MSG_CSText_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
738 MSG_CSText_0003 XmNtraversalOn must always be true.
739 $ MSG_CSText_0003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
740 MSG_CSText_0004 Cannot change XmNscrollHorizontal after initialization.
741 $ MSG_CSText_0004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
742 MSG_CSText_0005 Cannot change XmNscrollVertical after initialization.
743 $ MSG_CSText_0005 message is obsolete - DO NOT localize this message.
744 MSG_CSText_0006 Cannot change XmNscrollTopSide after initialization.
745 $ MSG_CSText_0006 message is obsolete - DO NOT localize this message.
746 MSG_CSText_0007 Cannot change XmNscrollLeftSide after initialization.
747 $ MSG_CSText_0007 message is obsolete - DO NOT localize this message.
748
749 $set MS_GrabShell
750
751 MSG_GrabS_0000 XmPopup requires a subclass of shellWidgetClass.
752 $ please do not translate shellWidgetClass.
753 $ MSG_GrabS_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
754
755 $set MS_Manager
756
757 MSG_Manager_0000 Widget class %s has invalid CompositeClassExtension record.
758 $ please do not translate CompositeClassExtension.
759 MSG_Manager_0001 Cannot change XmNlayoutDirection or XmNstringDirection after initialization.
760
761 $set MS_NavigMap
762
763 MSG_NavigMap_0000 _XmNavigate called with invalid direction.
764 $ MSG_NavigMap_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
765
766 $set MS_Notebook
767
768 MSG_Notebook_0000 XmNnotebookChildType resource cannot be set by XtSetValues.
769
770 $set MS_PixConv
771
772 MSG_PixConv_0000 Wrong number of parameters for CvtStringToPixmap
773 $ please do not translate CvtStringToPixmap.
774
775 $set MS_Primitive
776
777 MSG_Primitive_0000 Cannot change XmNlayoutDirection after initialization.
778
779 $set MS_ScrollFrameT
780
781 MSG_ScrollFrameT_0000 AssocNavigator requires a navigator trait
782 $ please do not translate AssocNavigator.
783 MSG_ScrollFrameT_0001 DeAssocNavigator requires a navigator trait
784 $ please do not translate DeAssocNavigator.
785
786 $set MS_SpinB
787
788 MSG_SpinB_0001 Invalid value for XmNarrowLayout.
789 $ MSG_SpinB_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
790 MSG_SpinB_0002 XmNminimumValue equals XmNmaximumValue.
791 $ MSG_SpinB_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
792 MSG_SpinB_0003 No items supplied for XmSTRING child.
793 MSG_SpinB_0004 XmNincrementValue cannot be 0. A value of 1 will be used.
794 MSG_SpinB_0005 Spin direction specified by XmNincrementValue\n\
795 has been reversed to match the specified\n\
796 XmNminimumValue and XmNmaximumValue.
797 MSG_SpinB_0006 XmNposition out of range; minimum XmNposition used.
798 MSG_SpinB_0007 XmNposition out of range; maximum XmNposition used.
799 MSG_SpinB_0008 Invalid value for XmNpositionType.  Using default value.
800 MSG_SpinB_0009 XmNpositionType resource can only be set at creation time.
801 $ MSG_SpinB_0009 message is obsolete - DO NOT localize this message.
802
803 $set MS_Transfer
804
805 MSG_Transfer_0000 Calling SelectionCallbackWrapper when transfers should be finished
806 $ please do not translate SelectionCallbackWrapper.
807 MSG_Transfer_0001 Cannot lock the clipboard; aborting transfer.
808 $ MSG_Transfer_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
809 MSG_Transfer_0002 The format and type of the callback supplied data does not match the data being merged.
810 MSG_Transfer_0003 The status in the XmConvertCallbackStruct is not XmCONVERT_MERGE.
811 MSG_Transfer_0004 CONVERT_MORE is not yet supported.
812 $ please do not translate CONVERT_MORE.
813 MSG_Transfer_0005 Bad atom value found.
814 MSG_Transfer_0006 Warning: Attempt to start a MULTIPLE transfer when one is in progress.
815 $ please do not translate MULTIPLE.
816 MSG_Transfer_0007 Warning: Attempt to send a MULTIPLE transfer when one is not in progress.
817 $ please do not translate MULTIPLE.
818
819 $set MS_VaSimple
820
821 MSG_VaSimple_0000 XtVaTypedArg conversion needs non-null widget handle.
822 MSG_VaSimple_0001 Unable to find type of resource for conversion.
823 MSG_VaSimple_0002 Type conversion failed.
824
825 $set MS_Xm
826
827 MSG_Motif_0000 \nName: %s\nClass: %s\n
828 MSG_Motif_0001 Action invoked with the wrong number of parameters.
829
830 $set MS_XmRenderT
831
832 MSG_XmRenderT_0000 XmNtag cannot be NULL.  Setting to empty string.
833 MSG_XmRenderT_0001 Display is NULL.  Cannot load font.
834 MSG_XmRenderT_0002 XmNfontType invalid.  Cannot load font.
835 MSG_XmRenderT_0003 Conversion failed.  Cannot load font.
836 MSG_XmRenderT_0004 XmNfontType set to XmAS_IS.  Cannot load font.
837 MSG_XmRenderT_0005 XmNloadModel is XmLOAD_IMMEDIATE but XmNfont and XmNfontName not specified.\n\
838 Cannot load font.
839
840 $set MS_XmSelect
841
842 MSG_XmSelect_0000 Internal error: no selection property context for display.
843 $ MSG_XmSelect_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
844 MSG_XmSelect_0001 Selection owner returned type INCR property with format != 32.
845 $ please do not translate INCR.
846 $ MSG_XmSelect_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
847 MSG_XmSelect_0002 XtGetSelectionRequest called for widget \"%s\" outside of ConvertSelection proc.
848 $ please do not translate ConvertSelection.
849 $ MSG_XmSelect_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.
850
851 $set MS_XmString
852
853 MSG_XmString_0000 No font found.
854
855 $set MS_XmTabList
856
857 MSG_XmTabList_0000 Tab value cannot be negative.
858
859 $set MS_SSpinB
860
861 MSG_SSpinB_0001 XmNtextField resource cannot be set.
862 MSG_SSpinB_0002 XmNpositionType resource can only be set at creation time.
863 MSG_SSpinB_0003 Item does not exist.  XmNposition is unchanged.