ubus/lua: add support for BLOBMSG_TYPE_DOUBLE