pico-imx6ul: Add bootmenu to choose the baseboard