sh: generate position independent code for all platforms