usb: dwc3: always use the inlined version of dwc3_host_init/dwc3_host_exit