Send packets back using the same socket as they were received on.