Fix proxy reply parsing broken by the previous commit.