Add checks for the presence of the universal tun/tap device driver.