libopkg: free old provides list in pkg_merge()