opkg: re-read package lists after update