Remove str_dup_safe() in favour of xstrdup() from libbb.