libbb: change gzip_read() buffer argument to void *