build: remove automake/autoconf build system