libopkg: run prerm scripts for the old version also on upgrade

To make sure we properly restart services on upgrade we need to
call the prerm script of the old package, in case the init script
changes (or vanishes).

Signed-off-by: Jonas Gorski <jonas.gorski@gmail.com>
Acked-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>