Modify libssl to discover supported groups based on available providers