treewide: i18n - backport translations
[oweals/luci.git] / modules / luci-base / po / pt_BR / base.po
index 3f727f71e7af8a9d45984714a5dd01ea8b259c1f..74e6ea7f9d2a676dc84de8389152e7edbe12b134 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-22 12:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-12 05:12+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luci/pt_BR/>\n"
@@ -4750,7 +4750,7 @@ msgstr "Restaurar cópia de segurança"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:340
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:341
 msgid "Reveal/hide password"
-msgstr "Relevar/esconder senha"
+msgstr "Revelar/ocultar a senha"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4009
 msgid "Revert"
@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr "Especifique a chave de cifragem secreta aqui."
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:96
 msgid "Start"
-msgstr "Iniciar"
+msgstr "Início"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:73
 msgid "Start priority"