Translated using Weblate (Finnish)

[oweals/luci.git] / modules / luci-base / po / es / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index f54dcfdacebff91bb129ef648290b64507e396bf..f8e7f496ecac77dac575731df6f600d249facf41 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-08 11:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-10 21:49+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
 "\n"
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Ir a la configuración de la contraseña..."
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
 msgid "Go to relevant configuration page"
-msgstr "Ir a la página principal de configuración"
+msgstr "Ir a la página de configuración relevante"
 
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:33
 msgid "Grant access to DHCP configuration"
@@ -5132,7 +5132,7 @@ msgstr "Restaurar copia de seguridad"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:330
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:331
 msgid "Reveal/hide password"
-msgstr "Mostrar/ocultar contraseña"
+msgstr "Revelar/ocultar contraseña"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4006
 msgid "Revert"
@@ -6591,7 +6591,7 @@ msgstr "Retraso de subida"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3813
 msgid "Upload"
-msgstr "Subir"
+msgstr "Cargar"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:408
 msgid ""