treewide: i18n - sync translations

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / pl / simple-adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pl/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pl/simple-adblock.po
index 5605d64462541975134ce7fa65515e0b8b078ee0..31c83785d9316120e98a14419da43fa43659b362 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pl/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pl/simple-adblock.po
@@ -39,6 +39,18 @@ msgstr "Dodaj wpisy IPv6 do list blokujących."
 msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "Zaawansowana konfiguracja"
 
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+msgid "Allowed Domain URLs"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
+msgid "Allowed Domains"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323
+msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312
 msgid ""
 "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
@@ -51,16 +63,16 @@ msgid "Basic Configuration"
 msgstr "Podstawowa konfiguracja"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
-msgid "Blacklisted Domain URLs"
-msgstr "Adresy URL domen na czarnej liście"
+msgid "Blocked Domain URLs"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
-msgid "Blacklisted Domains"
-msgstr "Domeny na czarnej liście"
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+msgid "Blocked Domains"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
-msgid "Blacklisted Hosts URLs"
-msgstr "Adresy URL hostów na czarnej liście"
+msgid "Blocked Hosts URLs"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:188
 msgid "Cache file containing %s domains found."
@@ -198,13 +210,13 @@ msgstr ""
 "Jeśli curl jest zainstalowany i wykryty, spróbuje pobrać go wiele razy po "
 "przekroczeniu limitu czasu / awarii."
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
-msgid "Individual domains to be blacklisted."
-msgstr "Poszczególne domeny do umieszczenia na czarnej liście."
-
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
-msgid "Individual domains to be whitelisted."
-msgstr "Poszczególne domeny do umieszczenia na białej liście."
+msgid "Individual domains to be allowed."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+msgid "Individual domains to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
@@ -340,17 +352,17 @@ msgstr "Pomiń wyjście"
 msgid "Task"
 msgstr "Zadanie"
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
-msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
-msgstr "Adresy URL list domen, które mają znaleźć się na czarnej liście."
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
-msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
-msgstr "Adresy URL list domen, które mają znaleźć się na białej liście."
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
+msgid "URLs to lists of domains to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
-msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
-msgstr "Adresy URL list hostów, które mają znaleźć się na czarnej liście."
+msgid "URLs to lists of hosts to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:284
 msgid "Unbound AdBlock List"
@@ -368,18 +380,6 @@ msgstr "Pełne wyjście"
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323
-msgid "Whitelist and Blocklist Management"
-msgstr "Zarządzanie białą listą oraz listą blokujących"
-
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
-msgid "Whitelisted Domain URLs"
-msgstr "Adresy URL domen białej listy"
-
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
-msgid "Whitelisted Domains"
-msgstr "Biała lista domen"
-
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
 msgid "failed to access shared memory"
 msgstr "nie można uzyskać dostępu do pamięci współdzielonej"
@@ -389,10 +389,8 @@ msgid "failed to create '%s' file"
 msgstr "nie można utworzyć pliku '%s'"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
-msgid "failed to create blocklist or restart DNS resolver"
+msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
 msgstr ""
-"nie można utworzyć listy zablokowanych lub zrestartować programu "
-"rozpoznawania nazw DNS"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
 msgid "failed to create compressed cache"
@@ -423,8 +421,8 @@ msgid "failed to parse"
 msgstr "nie można przeanalizować"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:146
-msgid "failed to process whitelist"
-msgstr "nie można przetworzyć białej listy"
+msgid "failed to process allow-list"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
 msgid "failed to reload/restart DNS resolver"
@@ -458,6 +456,47 @@ msgstr "brak obsługi HTTPS/SSL na urządzeniu"
 msgid "none"
 msgstr "brak"
 
+#~ msgid "Blacklisted Domain URLs"
+#~ msgstr "Adresy URL domen na czarnej liście"
+
+#~ msgid "Blacklisted Domains"
+#~ msgstr "Domeny na czarnej liście"
+
+#~ msgid "Blacklisted Hosts URLs"
+#~ msgstr "Adresy URL hostów na czarnej liście"
+
+#~ msgid "Individual domains to be blacklisted."
+#~ msgstr "Poszczególne domeny do umieszczenia na czarnej liście."
+
+#~ msgid "Individual domains to be whitelisted."
+#~ msgstr "Poszczególne domeny do umieszczenia na białej liście."
+
+#~ msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
+#~ msgstr "Adresy URL list domen, które mają znaleźć się na czarnej liście."
+
+#~ msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
+#~ msgstr "Adresy URL list domen, które mają znaleźć się na białej liście."
+
+#~ msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
+#~ msgstr "Adresy URL list hostów, które mają znaleźć się na czarnej liście."
+
+#~ msgid "Whitelist and Blocklist Management"
+#~ msgstr "Zarządzanie białą listą oraz listą blokujących"
+
+#~ msgid "Whitelisted Domain URLs"
+#~ msgstr "Adresy URL domen białej listy"
+
+#~ msgid "Whitelisted Domains"
+#~ msgstr "Biała lista domen"
+
+#~ msgid "failed to create blocklist or restart DNS resolver"
+#~ msgstr ""
+#~ "nie można utworzyć listy zablokowanych lub zrestartować programu "
+#~ "rozpoznawania nazw DNS"
+
+#~ msgid "failed to process whitelist"
+#~ msgstr "nie można przetworzyć białej listy"
+
 #~ msgid "Grant UCI access for luci-app-simple-adblock"
 #~ msgstr "Udziel dostępu UCI do luci-app-simple-adblock"